Vi lærer muntlig fransk på egenhånd fra bunnen av. Hvordan lære fransk på egen hånd uten å hate det

Helt siden jeg underviste min første leksjon, har jeg drømt om å lage den perfekte franske læreboken. Og ikke bare en lærebok, men en ekte selvinstruksjonsmanual, en som alle kan bruke for å lære språket enkelt, enkelt og enkelt uten hjelp fra en lærer. Ved kjøp av en annen bok møtte jeg stadig det samme problemet: denne læreboken har ikke nok øvelser, og at man ikke har nok tekster; og hvor flott det ville vært om du også kunne finne morsomme sanger eller rim, kanskje noen lærerike spill eller til og med informasjon om hvordan, for eksempel, livet i Frankrike skiller seg fra livet vårt. Så hvordan skal det være, en fransk språkopplæring?

Nå er det i hyllene til bokhandlere tonnevis av litteratur som tilbyr å mestre et fremmedspråk på kortest mulig tid og ved hjelp av enkle ord og dialoger. Selv etter 10 år med undervisning har jeg allerede samlet et anstendig bibliotek, og dette teller ikke de flere gigabytene med litteratur som er lastet ned fra Internett. Etter min mening er de fleste bøker som er fulle av fargerike omslag designet kun for å sifonere penger fra forbrukeren. Det ser ut til at du regner med at etter å ha kjøpt en bok, trenger du ikke gå noe annet sted, men til slutt må du bruke penger igjen og igjen, på nye lærebøker, på leksjoner med en lærer og på ordbøker .

Så jeg tilbyr deg en anmeldelse av flere lærebøker - selvinstruksjonsbøker:

1. «Fransk nybegynnerkurs»(Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M.) - en av mine favoritt lærebøker. Kanskje fordi jeg en gang studerte det selv. Hoveddelen er etter min mening underutviklet, men det er veldig interessante tekster. Men jeg liker veldig godt Introduksjonskurset. Reglene for grammatikk, måter å uttale lyder er beskrevet i en form som er forståelig for alle og i stor detalj, og enkle øvelser vil hjelpe deg raskt å forsterke reglene. Læreboken er ledsaget av lydmateriell der alle tekster og fonetiske øvelser leses av en som har morsmål. Jeg anser dette som et stort pluss.

2. «Fransk språk. Selvbruksanvisning for nybegynnere"(L. Leblanc, V. Panin) - en god lærebok. Ikke for overbelastet med informasjon, mange stemmete øvelser. Et ideelt alternativ for de som ønsker å fylle på leksikon på det første stadiet trening, siden den innledende delen gir mange øvelser med nye ord. Men siden en fullverdig lærebok ikke er egnet, må du kjøpe noe annet.

3. "Hei, fransk» (E.V. Musnitskaya, M.V. Ozerova) er en av de mest populære opplæringene blant Internett-brukere. Og med god grunn! Hver leksjon er strukturert riktig, med lyder og regler innøvd. I hver leksjon vil du finne interessante dialoger, lære å bruke verb i alle former, husk Nyttige setninger. Denne boken inneholder et minimum av teori og et maksimum av praksis, bare for de som ikke liker å legge særlig vekt på grammatikk, men foretrekker å umiddelbart lære å snakke. Men etter min mening kan du ikke klare deg uten en lærer med en slik lærebok, siden øvelsene er gitt uten oversettelse til russisk, og de leses så raskt at du ikke umiddelbart forstår hva som er hva. Men du blir umiddelbart vant til levende fransk tale.

4." » (I.N. Popova, Zh.A. Kazakova, G.M. Kovalchuk) - nok en god opplæring for de som ønsker å mestre språket på egenhånd. Detaljerte grammatikkforklaringer, mange fonetiske øvelser, fraser og dialoger. Selv om det stemte materialet er bra, foretrekker jeg fortsatt morsmål.

5 .Jeg tror det er verdt å ta hensyn til slike opplæringsprogrammer som « Fransk kjøring»/ « Fransk om 3 måneder» . Jeg navngir ikke forfatteren, fordi det er mange lignende bøker og disker, og de ligner alle på hverandre. Som regel har en lærebok flere emner, hvert emne har flere dialoger uttrykt etter rolle. I prinsippet vil du ikke lære hvordan du fullt ut opprettholder en samtale ved hjelp av slike bøker, men de vil gjøre det for å reise. Sørg for å lære noen få standardfraser i forskjellige saker liv.

6. Opplæringsserie "Alter Ego", "Tout va bien", "Taxi"— Det er ikke for ingenting jeg har kombinert alle disse lærebøkene, til tross for at de har forskjellige forfattere. Du kan ta hvilken som helst av dem, og du vil aldri angre på at du ikke valgte de to gjenværende. Alle lærebøker har de samme emnene, de samme nye ordene - "vokabular", og nesten de samme dialogene. Selve lærebøkene er fargerike, ganske enkle, rike på moderne uttrykk og vokabular. Lydmaterialene er praktisk talt ikke tilpasset, så du blir raskt vant til levende samtaletale. En utmerket lærebok, men du kan ikke gjøre det uten en lærer, siden alle bøkene er helt på fransk.

Hvorfor lære fransk? Dette er et problem med uttale, mange unntak i grammatikken, helt uforståelig (vel, hva er det når det vanlige ordet "fotografi", dvs. foto blir til tofo, og så fjernes vokalen, og vi får toph) ? Og med den nåværende politiske situasjonen, lær arabisk bedre, det vil være mer korrekt. Nei? Vil parler francais? Da tilbyr jeg deg min visjon om å lære et hvilket som helst fremmedspråk:

Fordyp deg i språkmiljøet. Start med noe enkelt – endre språket på telefonen til et utenlandsk språk. Jeg vet ikke hvordan det er på Android, men på iPhone, vær oppmerksom på at det er vanlig fransk, uten Suisse, Belgique, Canada. Til å begynne med vil det være uvanlig, men etter hvert vil du lett finne alt som var så kjent.

Abonner på franske podcaster og lytt i minst 15 minutter hver dag. Hvis du ikke liker dette formatet, hør på radio. Jeg liker virkelig å gjøre dette. Der et godt valg forskjellige radiostasjoner, men noen kan virke for raske, så jeg råder deg til å se nærmere på «fransk kultur» og «fip». Men som de sier, des goûts et des couleurs il ne faut pas disputer, så se etter hva du personlig liker.

Plukk opp aktivt ordforråd på samme måte som du gjorde i barndommen. Er det her du er nå? Jeg skriver dette svaret på en kafé, og det er en kaffemaskin foran meg. Jeg hadde en gang en B2, men jeg husker ikke de tingene lenger. Hva gjør jeg? Det stemmer, jeg åpner ordboken (jeg anbefaler den her). Jeg åpner den og ser hva det er (f)maskin à kafé. Vær oppmerksom på den merkelige bokstaven i parentes - dette er kjønn. Det er veldig viktig å vite hva slags ord du har funnet, for på fransk er ikke alt så enkelt som det ser ut (tabellen er la table, dvs. hunn). Gjør det samme en gang om dagen og beskriv gjenstandene du ser rundt deg. Enda bedre, bruk det du elsker for dette. Jeg liker å tegne, så jeg skisserer nye ord. Jeg hadde ikke noe passende for hånden, men slik ser det ut:

Jeg kjenner gutter som finner på rim på nye ord fordi de skriver poesi, og de som finner en sang med det ordet i og husker replikken.

Alternativet med musikk er forresten ikke dårlig, men jeg kan ikke anbefale noe her. I språkskoler lære Joe Dassin, Edit Piaf og tradisjonelle franske sanger. Jeg personlig liker dem, men du kan like noe annet. Du kan også se favorittfilmene dine på fransk. Gå til og skriv navnet på filmen din og se en ligne download. Men jeg vil si med en gang at du ikke vil kunne finne alt du vil ha.

Men for at alt dette skal være effektivt, må du ikke bare se på, men skrive ut og lære nye ord/uttrykk. Abonner på temagrupper på VK/FB. Det er mange av dem, så jeg vil anbefale denne fra. Du kan også se franske bloggere. Det er mange artikler på Internett om emnet "Topp 5 YouTube-kanaler for franskspråklige." Av de russisktalende jeg liker. Wow, denne delen ble enda større enn jeg fikk til live. La oss gå videre til neste.

Bestem hvorfor du trenger det. Dette er nødvendig for å konsekvent bevege seg mot målet og vite hvordan man kan måle effektiviteten av treningen. Ønsker du å studere i Frankrike? Du trenger minst B2. Før det kan du ta A1, A2 og B1. Gi det hver sjette måned eller en gang i året. Oppgaver finnes i spesialsamlinger eller på Internett.

Hvis du ønsker å lære fransk for å reise, så etter en lang (minst 3 måneder) studieperiode, gå dit du vil og øv deg. På slutten, evaluer hvor vellykket du var, hva du fortsatt trenger å jobbe med, og om du trenger det på et mer seriøst nivå.

Hvis du trenger det til jobb, trenger du det profesjonelt vokabular. Finn noen på LinkedIn eller Facebook som jobber med dette feltet og be dem ringe deg i 15 minutter. Hvis han forstår alt, så er dette suksess) Ok, dette er en merkelig metode. Men hvis du vil jobbe i dette landet, så vil du helt sikkert ha folk å øve med.

Å lære noe nytt er alltid en kompleks, lang prosess som krever ikke bare utmerket teoretisk kunnskap, men også hyppig praksis. Å lære fransk fra bunnen av er mer enn mulig. Alt du trenger er litt tålmodighet, innsats og flid. I denne artikkelen vil vi hjelpe deg å forstå alle forviklingene i den kommende saken.

I kontakt med

La oss starte med det grunnleggende

Å begynne å snakke fremmed språk ikke verre enn bærerne, det vil kreve mye forsterkning. Hvordan lære fransk hvis du aldri har møtt det før? Du bør begynne å lære fra det grunnleggende, dette vil gjøre det lettere å venne seg til tale, staving osv. I dette stadiet inkluderer et grunnleggende vokabular, et sett med regler for uttale og bruk, som oftest brukes i virkeligheten.

La oss se på noen tips som vil hjelpe deg med å lede energien din i riktig retning:

Lærer fransk start med enkle ord, som hilsener, farvel, takknemlige ord. Det er nok å huske to setninger hver dag, og også oversette dem til hyppig bruk i livet.
Legg gradvis til det du har lært tilleggselementer, oversette dem til enkle setninger som: "Hvordan har du det?", "Kan jeg betale?", "Hvor mye koster det?". Som ord, gjenta dem hver dag, og bruk dem i praksis.
Lag din egen biografi på et fremmedspråk, hvor det vil være svar på hovedspørsmålene: "Hva er navnet ditt?", "Hvor gammel?", "Hvor kommer du fra?" ...
Fortsett å øve daglig, selv om ordene og setningene er tydelig innprentet i minnet ditt. Bruk opplæringen, hjelper dette med å lære fransk fra bunnen av.
Plasser klistremerker i hele huset, som angir de gjenstandene som oftest brukes i hverdagen med utenlandske navn: kjøleskap, komfyr, nattbord, dører, vinduer, bord, stoler, TV, telefon, strykejern med mer. Det vil være mye lettere å huske franske navn, siden de alltid er i sikte.

Råd! Hvis du studerer på tampen av en forretningsreise, øk ditt franske ordforråd betraktelig, med fokus på yrket, suppler med grunnleggende vilkår for nybegynnere.

Avansert trening

Hvis det er lettere å mestre det grunnleggende på egen hånd, krever dypere kunnskap hjelp fra en kvalifisert spesialist. Er det vanskelig å klare seg alene? Sikkert! Du vil kunne huske, gruppere ord i hele setninger, og over tid vil du forstå hvordan du kan lære å snakke fransk godt, men dette er ekstremt lite. Evnen til å velge midlertidige innsettinger riktig, avslå og bli forståelig for en morsmål er mye arbeid, som bare en profesjonell kan hjelpe deg med å takle.

For å lære fransk i dybden, bruk følgende regler:

Treningsprogram for barn og voksne er annerledes, men det er én hovedtråd: assosier hver ny kunnskap med noe vanlig. Dette vil gjøre det lettere for deg å huske selv den mest komplekse terminologien.
Ansett en profesjonell lærer, han vil hjelpe med spørsmålet: "Hvordan lære raskt fransk fra bunnen av?", Delta på leksjonene hans 2-3 ganger i uken. Ikke slutt å gjenta det gamle i hverdagen, legg til ny kunnskap. Å se filmer vil hjelpe deg å forstå talespråket og forbedre din mentale oppfatning når du hører hvordan fransk høres ut.
Etter hver fransk leksjon, gjør litt selvrefleksjon. Takket være det vil du kunne fokusere på sårbare aspekter, og ikke glemme å se på dem i neste leksjon.
Legg vekt på spente endelser og ordformer, spesielt når du lærer å lese fransk. Skriv ned hovedreglene på ett ark, og heng den deretter på et synlig sted. Si dem regelmessig i tankene dine før du skriver en setning eller leser tekster.
Styrk det du har lært i hver leksjon og først da begynne å lære nye ting .
"Hvordan lære raskt fransk fra bunnen av?" er et vanlig spørsmål, og det riktige svaret er: "Det er ingen grunn til hastverk!" Vær oppmerksom på selv de minste detaljene, bare i dette tilfellet kan du mestre tale og stave perfekt.

Merk følgende! Hvor lang tid det tar å lære fransk fra bunnen av er et løst konsept, men med hjelp av en profesjonell vil det være mye enklere og raskere å nå målet ditt.

Vanlige feil

Å lære fransk for nybegynnere fra bunnen av er vanskelig i begynnelsen, og mye vil være uklart. Hvis du bestemmer deg for å studere på egen hånd, vær oppmerksom på følgende feil:

Kaotisk læring av fransk på egen hånd fra bunnen av er den vanligste feilen som aldri vil føre til gode resultater.
Begynn å studere og tenk bare på hvordan du raskt kan lære språket. Kvalitetsoppfatning krever tid og krefter.
Ikke suppler prosessen med å se filmer, lytter til musikk på fransk. Hvis du unngår dette, vil du ikke forstå hvordan du skal lære å snakke riktig.
Uten å lære fremmedspråklig litteratur er det umulig å forstå hvordan man leser så godt som en morsmål.
Fransk bør læres til barn på en streng måte, spesielt hvis bekjentskapet skjer fra bunnen av.
Å studere med avbrudd er feil. Kjøp en fransk språkopplæring og bruk den daglig.

Råd! Fransk for nybegynnere er alltid en utfordring som best gjøres under streng tilsyn av en profesjonell.

Læring er lettere for barn hvis mestre materialet i spillform , kombinerer det komplekse med det enkle.
Se flere filmer og les bøker på et fremmedspråk, gjerne høyt. På denne måten vil ikke bare hukommelsen fungere, men diksjonen vil også bli bedre.
Daglig kontakt med kilder vil hjelpe deg å forstå om det er vanskelig å lære fransk på egen hånd og om det er verdt å få en veileder.
Ikke glem å uttale spørsmålssetninger med økt intonasjon. Start fra første leksjon, det vil være lettere å venne seg til å uttale franske spørsmål riktig.
Ikke prøv å mestre det grunnleggende og hoveddelen samtidig. Kaositet er hovedfienden det bidrar ikke til hvordan man enkelt kan lære fransk.
Ikke vær redd for å gjøre feil mens du kommuniserer. Beklager, prøv å korrigere deg selv.
Vurder faktorene som førte til at du ville studere hvis dette er et arbeidsområde, begynn å lære fransk for bedriften, med fokus på yrket ditt.

Polyglot. La oss lære fransk på 16 timer!

Det franske språket er ganske populært i verden - rundt 175 millioner innbyggere på planeten vår snakker det flytende, og le français er det offisielle språket i 29 land rundt om i verden.

Jeg vil ikke liste opp grunnene som fikk deg til å studere dette fantastiske, vakkert språk, men jeg vil dvele mer detaljert på de beste, etter min mening, metodene for å lære fransk raskt og effektivt.

Bli komfortabel med fransk og bli kjent med det

Kjøp en ordbok

Og det vil alltid være for hånden. Det er best å kjøpe den offisielle boken fra en bokhandel. Ja, det er ofte litt dyrt, men det er verdt det.

Hva med nettoversettere? Vær forsiktig, ifølge mange franskmenn oversetter de ofte ord feil, og jeg er generelt stille om setninger - nesten ingen online oversetter er i stand til å oversette en setning riktig. Bokstavelig talt - ja, riktig - nei.

Bruk nye teknologier og gadgets

I dag er det mange muligheter til å fordype deg i et fremmedspråks verden og være i kontakt med fransk nesten konstant:

— Radiokanaler på fransk (inkludert for nybegynnere) i iTunes store og andre lignende.

— Franske TV-kanaler på kabel-TV eller Internett.

— Søknader om mobiltelefoner. Valget er rett og slett enormt. Personlig foretrekker jeg de som hjelper til med å utvikle ordforråd - dermed, ved å studere i bare 20-25 minutter om dagen, kan du lære opptil 800 nye ord i uken! Og dette er ikke bare mye, men utrolig mye (stol på min erfaring).

— Programmer, filmer, treningsprogrammer på Youtube.

— Filmer med franske undertekster. De kan også ses på nettet eller lastes ned fra Internett. I dette tilfellet kan du bare se og lytte, eller du kan slå av lyden og lese fra skjermen, samtidig som du husker ord og uttrykk.

Av erfaring kan jeg si at filmer gir beste eksempel moderne snakket språk. Ja, Hugo er en klassiker, men dessverre snakker franskmennene på gaten helt annerledes.

— Klistremerker og etiketter

Leiligheten kan dekkes nyttige ord og uttrykk. Dette vil hjelpe ikke bare å ikke miste vokabularet av syne, men også å huske artiklene riktig. Tross alt, ofte hva på russisk har maskulin, på fransk blir feminin.

Den andre sterke metoden er å kjøpe et franskkurs

Hva er bra denne metoden? Etter å ha brukt penger, har du et ekstra insentiv til å studere!

Kurs i eget tempo

Det er mange tilbud på markedet – dyre og billige, med CD-er, lydkurs, filmer og andre ringeklokker. Jeg anbefaler å ikke ta det dyreste eller det beste, men å velge det som passer deg best. Tross alt foretrekker noen av oss å lytte, andre foretrekker å snakke, og andre foretrekker det visuelle i form av bilder eller filmer.

Spør de som allerede har mestret det franske språket om å kjøpe et kurs.

Når du velger et kurs, bør du heller ikke stole på meningene til anonyme personer fra Internett - nå kan det største antallet rosende kommentarer, likes på sosiale nettverk og innlegg på fora mottas av produktet som har bedre markedsføring, og ikke i alt innhold.

Gruppekurs

Veldig riktig vei– du lytter samtidig til læreren, kommuniserer med studenter som deg og praktiserer språket under tilsyn av en spesialist. I tillegg er det bevist at de som lærer et språk i en gruppe i etterkant har færre feillærte ord, dårlig uttale eller feil i setningskonstruksjon som krever korrigering.

Veileder

Dette kan være en språklærer fra en skole, et universitet, en som har morsmål eller en spesialist funnet via Internett og gir leksjoner via Skype.

I i dette tilfellet alt avhenger av dine preferanser og økonomiske evner.

Den tredje metoden er konstant øving og forbedring av språket

Bruk tid på å gjennomgå det grunnleggende, lære nytt ordforråd og øve på fransk i minst en halvtime om dagen. Dette minimumet alene vil være nok til å sikre at kunnskapen og ferdighetene du tidligere har tilegnet deg ikke synker i glemmeboken, og tidsbruken ikke er bortkastet.

Husk og lær nye uttrykk hver dag – vokabularet ditt skal ikke stagnere og degraderes, bare utvikling, bare fremover!

Hver dag eller uke kan vies til et spesifikt emne - mat, navn på produkter, politikk, autovokabular, militært vokabular, økonomi - tross alt er det å lære fransk så interessant og spennende! I tillegg kan du i prosessen lære mange nye ting om ditt russiske morsmål)).

Øv på verbøyninger (konjugaison)

Til dette ville selvsagt en spesiell lærebok med verbliste og en påfølgende diktat være bedre egnet. Ja, ja, skriving er bedre enn å uttale. Dette vil også forbedre dine franske skriveferdigheter.

Bruk fransk i hverdagen, snakk høyt til deg selv

Når du er alene hjemme kan du enkelt snakke med deg selv uten å risikere å bli misforstått. Hvis dine kjære vet om din lidenskap for fransk, så forenkler dette oppgaven.

På offentlige steder eller i selskap med venner er det også lurt å flagge med franske ord og uttrykk – dette vil få deg til å skille deg ut fra mengden, som er mest i stand til å fremkalle utropte utrop fra amerikanske filmer, og vil tiltrekke seg enda mer oppmerksomhet til du.

Si "beklager" i stedet for "beklager", "aurevoir" i stedet for "farvel", "tu e tre jolie" i stedet for "du har vakre øyne" - og de rundt deg vil bli fascinert av mystikken din og fengslet av din evne til å uttrykk deg på et så vakkert språk.

Å bo i et fransktalende land

Naturligvis er det best å reise til Frankrike, og enda bedre - til Paris.

Hvorfor ikke til Canada, Sveits eller Belgia? Selvfølgelig kan du dra til disse landene, men etter å ha mestret de lokale uttalelsene, vil de innfødte franskmennene le av deg. For der vil de lære deg å "okat" som Gorkys eller Pomors, "gekat" som Kuban og ukrainere, og til og med strekke ut vokalene som esterne. Kort sagt, Frankrike er bedre.

Men i Frankrike er det også mange lokale dialekter, og hvis du går for å praktisere språket i Toulouse eller Ajaccio, risikerer du å tilegne deg lokale aksenter.

Her, kort, er de viktigste effektive og effektive måter lære fransk, hvilke metoder foretrekker du, kjære lesere?

Vi bestemte oss for å lære fransk? Fransk snakkes i mer enn 43 land rundt om i verden. Mange anser dette språket for å være det vakreste. Lingust vil gi deg muligheten til å sjekke om dette stemmer.

For nybegynnernivå er det plassert i skjemaet på nett leksjoner populær veiledning av V. Panin og L. Leblanc. De første 12 leksjonene er viet reglene for lesing og uttale. Det er viktig å lære disse leksjonene godt, ellers vil du ikke kunne lese normalt, og det vil være enda vanskeligere å oppfatte teksten på gehør, gitt stemmehastigheten. Etter å ha mestret disse leksjonene, vil det være ett problem mindre, fordi... for eksempel på engelsk er det veldig vanskelig å lese teksten riktig uten å se i ordboken. Her kan du lære dette, selv om det vil være vanskeligere enn for eksempel på tysk, hvor du ikke trenger å se på ordboken for uttale i det hele tatt, og på kinesisk må du ha med deg en ordbok nå og da da... Vi går litt bort... :)

Deretter vil det være 20 leksjoner om grammatikk og ordforråd, ledsaget av tester for å konsolidere materialet. Data leksjoner Passer både for barn og voksne. Etter å ha mestret dem, vil du være i stand til å kommunisere på fransk om dagligdagse emner, lese franske tekster på mellomnivå og bli kvitt den ubehagelige følelsen av en fremmed ved å reise på ferie til Paris eller et hvilket som helst fransktalende land uten å kjenne til normene for språkadferd.

Oppgavene følger med skjemaer for inntasting av tekst. Svarene på øvelsene er plassert under dem til høyre i form av en nøkkel. For å se svaret må du flytte musen over tasten. Lyd, hvis tilgjengelig, er vanligvis plassert umiddelbart etter beskrivelsen av øvelsen.

Gå til -› liste over leksjoner ‹- (Klikk)

Hvilke andre grunner til å lære fransk?

For fans av god litteratur har Frankrike det største antallet nobelprisvinnere på dette feltet.
Mer enn 60 millioner turister besøker Frankrike hvert år - du vil ikke kjede deg.
Frankrike er kjent for kvaliteten på sin høyteknologi, og fransk er et viktig teknologi- og forretningsspråk i verden. (Andre språk på Internett.)
Mer enn 50 tusen engelske ord er av fransk opprinnelse. Det er et stort antall av dem på det russiske språket.
Frankrike tilbyr et stort antall sjenerøse stipender for våre nyutdannede.
Fransk er det nest mest populære språket for å lære etter engelsk.
Fransk er et av de to offisielle språkene i de olympiske leker.
Fransktalende Afrika er et større område enn USA.
Montréal er den nest største fransktalende byen i verden.
Ikke glem mesterverkene innen musikk og kino!
mange andre grunner.

Du har sikkert funnet noe interessant på denne siden. Anbefal det til en venn! Enda bedre, plasser en lenke til denne siden på Internett, VKontakte, blogg, forum, etc. For eksempel:
Lærer fransk