Osmanthus. Under blomstringen sprer aromaen seg langt. Selve planten er ennå ikke synlig, men den søte fruktige lukten er allerede følt. Små osmanthusblomster kan ikke sammenlignes i sin skjønnhet med andre, mer vanlige og kjente på planeten, men dens utsøkte og deilige aroma fengsler alle som noen gang har luktet den.
Osmanthus er et eviggrønt løvtre som tilhører olivenfamilien og vokser i tropiske områder i Asia. Planten finnes i flere typer, så noen steder vokser den som en busk, og andre som et lite tre. Osmanthus regnes som en sjelden plante, dens blomster, samlet i klynger, varierer i farge og duftstyrke. Det er sølvhvite, gylden-oransje og til og med rødlige blomsterstander. I Asia kalles osmanthus den velduftende oliven.
Og i Kina uttrykker de spesiell respekt for denne planten. Osmanthus er emblemblomsten til byen Hangzhou. Samtidig brukes den til å smaksette te, som hjelper mot forkjølelse, hovedsakelig hoste. Osmanthusblomster brukes også til å lage velduftende syltetøy.
Det er mange legender og tradisjoner knyttet til denne edle planten. I Taiwan holdes nesten hvert bryllup med osmanthus-blomster, fordi de er personifiseringen av troskap og kjærlighet. Osmanthus-blomster er også en uunnværlig del av den kinesiske månefestivalen, som feires i september, det vil si på tidspunktet da treet begynner å blomstre.
Zhongqiu - dette er navnet på denne høytiden, eller midten av høsten, som feires årlig på den 15. dagen i den åttende måneden. måne kalender. I 2018 vil dette arrangementet finne sted 24. september. I kinesisk kultur er fullmånen et symbol på fred og enhet mellom menneske og natur. Denne ferien er elsket av alle kinesere. En av tradisjonene til denne høytiden er foreningen av to kjærlige hjerter.
Feiringen finner sted i innen tre dager som regnes som helligdager. Alle drar på besøk til hverandre, deltar på festlige begivenheter, og hjemme baker de månekaker av lotus- og sesamfrø. Hver del av Kina har sin egen oppskrift på å lage månekaker, som også har sin egen historie. Men nå snakker vi om osmanthus. Blomstene til denne planten legger sin søte aroma til tilberedte godbiter.
Osmanthus for helse
Osmanthus brukes også i medisin, det medisinske egenskaper Det ble også beskrevet av Avicenna. I tillegg til å behandle hoste, behandles hudabscesser med et avkok av osmanthus-stilker, da det har en anti-inflammatorisk effekt, jevner ut arr på huden og stabiliserer blodtrykket.
Lukten av osmanthusblomster gir glede, gir energi og er et utmerket dempende middel. Osmanthus absolutt verdsettes på lik linje med tuberose og neroli absolutt. Dens duft, frisk og veldig velduftende, regnes som en av de mest delikate og aromatiske notene, og skaper en saftig fersken-aprikos-lyd som gir komposisjonen dybde og sensualitet.
Aroma i parfymeri
Osmanthus har lenge vært inkludert i parfymeriets hovedkomponenter, den har en æresplass både i hjertet av duften og i stien. Den brukes i form av en absolutt, som er hentet fra en plante som har gylden-oransje blomster. Osmanthus absolute er en veldig dyr råvare, så den brukes kun i de dyreste parfymene.
Lukten av osmanthus sammenlignes av mange med lukten av fersken, aprikos og plommer. Alle disse fruktige søtsakene skaper en fløyelsmyk aroma med krydrede toner av lær, som om søte duftende frukter var lagret i en semsket skinnveske. Lukten av osmanthus er en fryd som fremkaller glede og en følelse av lykke.
Parfymere bruker osmanthus absolute i blomster, fruktige og orientalske grupper, og kaller det "minnet om en kinesisk hage." Osmanthus passer godt til geranium, neroli, tonkabønner, honning, rose, sandeltre, rosa tre, benzoin og mandarin.
Serge Lutens Nuit de Cellophane
Aromaen er uvanlig og veldig vedvarende, som alle Lutens-dufter, laget i 2009. Osmanthus er her helt i begynnelsen av komposisjonen, omgitt av et følge av sjasmin og sitrus. Den inneholder gnister av saftig mandarin, honningdråper av sandeltre og toner av søt mandel. Aromaen minner om refleksjonene av sollys i glassmalerier.
The Different Company Osmanthus
Duften ble laget i 2000 av parfymør Jean Claude Ellena. Osmanthus spiller en nøkkelrolle i det. Lettheten og vektløsheten til aromaen er supplert med nyanser av bergamott og mandarin, notater øm rose og friske urter. Hele duftsammensetningen er ledsaget av akkompagnement av musk og rose. Slike lukter kan høres når man går rundt kinesiske hager Beijing. Sammensetningen inneholder mandarin, bergamott, grønne toner, osmanthus, sjasmin og geranium. Basisavtalene er musk og rose.
Jo Malone London Osmanthus Blossom
Denne sensuelle feminine duften, opprettet i 2013, gir ømhet og vekker romantiske følelser. Komposisjonen er bygget rundt melodien til osmanthus med sine fløyelsmyke nyanser og søte honning-fersken-lyd.
Hermessence Osmanthe Yunnan – Hermes
En herlig duft for menn og kvinner, den tilhører gruppen med blomster og frukt. Duften ble utgitt i 2005 av parfymør Jean-Claude Ellena. Aromasammensetningen inneholder appelsin, te, osmanthus, fresia, lær og aprikos. Aromaen skaper en følelse av lykke, gir minner fra barndommen, der aprikoshager vokste, og den varme solen fylte fruktene med sollys og en unik søt lukt.
Sunshine Amouage
Nok en solrik duft som minner om sommeren, utgitt i 2014. Til og med en flaske lys gul farge bringer tilbake varme og minner om varme solstråler. Sunshine er en duft du vil puste inn, veldig smakfull og søt, med aprikossyltetøy.
Solskinn er lyst og samtidig mildt, muntert. Osmanthus, omgitt av edle følgesvenner, gir godt humør. Og følgesvennene i komposisjonen er verdige. Disse er myke og delikate akkorder av mandel og davana, nyanser av solbær, osmanthus, sjasmin, magnolia, vanilje. Den treaktige basen er laget av tobakk, papyrus, patchouli og einebær. Solskinn kan kalles lykkeeliksiren.
Bengal Lancome
Duften av Benghal er som en søt drink, delikat og attraktiv, en fruktig-osmanthus-dis som gir deg lyst til å kle deg ut. Benghal er en feminin duft og varer lenge. Dette er duften av sommer, lett, bekymringsløs og munter. Utgitt i 2006. Duften inneholder ingefær, mandarin, aprikos, osmanthus, sjasmin, sandeltre og musk.
Damask Rosa
Slekt osmatnus ( Osmanthus) tilhører olivenfamilien (Oleaceae), som omfatter rundt 30 arter blomsterplanter, hvorav de fleste ligger i det varme asiatiske klimaet. I naturen vokser disse plantene i en ganske bred geografisk sone: fra 36 til 45 grader nordlig bredde, fra Kaukasus til Japan.
I Himalaya finnes osmatnus høyt oppe i fjellene, for eksempel i Nepal vokser de rikelig i fjellskoger sammen med kristtorn (Ilex dipyrena) og castanopsis (Castanopsis spp) - en type kastanjetre som det vokser medisinske shiitake-sopp på. Navnet på disse soppene er avledet fra Japanske ord ta - "sopp" og shii - "castanopsis".
Blant alle typer osmanthus skiller den seg tydelig ut duftende osmanthus ( Osmanthus dufter), På en annen måte kalles den også te eller velduftende oliven.
Familien hans kommer fra Kina, det er til og med et område der kalt Gui Lin, som på kinesisk betyr "duftende skog". Osmanthus har vokst i Kina i flere tusen år, og kineserne anser det som en av sine ti favorittblomster.
Et tradisjonelt symbol på romantisk kjærlighet, osmanthus brukes i gamle bryllupsseremonier i Taiwan. Bruden skal etter skikken ha med seg osmanthus og granateple, som hun dyrket i en gryte med egne hender, til sin nye familie. Duftende plante i i dette tilfellet symboliserer kjærlighet og troskap, frukt - fred og fruktbarhet, og sammen betyr en slik gave at den unge konen er klar til å føde fantastiske barn til mannen sin, og familien vil være rik på barn og barnebarn.
Det er mange legender knyttet til osmanthus i Kina, fordi blomstene blant annet er et symbol på den kinesiske månefestivalen, som feires i september – nettopp på denne tiden duftende osmanthus starter hans rikelig blomstring, som kan vare til våren.
På høyden av ferien samles kinesiske familier i hagen eller gårdsplassen, spiser tradisjonelle "månekaker", og bestemødre forteller gamle historier om den fortryllede Chan E som bor på månen, den gigantiske Wu Gan, den magiske Jade-kaninen og stor duftende osmanthus som vokter månepalasset.
Her er hva de gamle legendene sier:
Historien om Wu Gang og Osmanthus forteller hvordan den gigantiske Wu Gang ble straffet av Jade-keiseren for sin synd - han var sinnsykt sjalu. Keiseren sendte ham til månen, til Guanghanyon-palasset og ga ham oppgaven med å kutte ned den enorme udødelige osmanthusen som vokser foran palasset. Å kutte ned en slik koloss var en helt håpløs og praktisk talt umulig oppgave, siden... treet hadde magisk kraft- de avkuttede grenene vokste umiddelbart ut igjen. En endeløs konkurranse strakte seg ut i tusenvis av år - Wu Gang hogde ned, og treet gjenopprettet ikke bare skaden på det umiddelbart, men ble også enda høyere, bredere og vakrere. Til slutt vokste treet seg så stort at det dekket palasset fullstendig under kronen.
En av de mest elskede karakterene i dette eventyret er Jadekaninen, som knuser ingrediensene til udødelighetens eliksir med en morter, ved hjelp av hvilken osmanthus forblir i live for alltid.
Og eventyret om månefruen forteller hvordan Jade-keiseren bestemte seg for å belønne sin beste bueskytter - for å gi ham livseliksiren: en søt, duftende pille. Og kona hans, den vakre Chan E, bestemte seg for å lure mannen sin. Hun stjal pillen mens han sov, og etter å ha tatt den fikk hun evnen til å fly. Hun tok umiddelbart av i luften og fløy og fløy til hun landet på månen. Der ble hun fange i det kalde månepalasset, hvor hun levde i fullstendig ensomhet. Dette var straffen for hennes ugjerning. De sier at noen ganger, på fullmåne, kan du se Månefruen - som Chan E begynte å bli kalt - trist vandrer over månen. Og den vakre, duftende osmanthusen, som vokser foran Månepalasset, med sin vidunderlige lukt minner henne om hennes tapte kjærlighet og får den angrende Chan E til å føle seg enda mer ulykkelig.
Bare Jade Rabbit, den eneste innbyggeren i palasset, ble hennes hengivne venn. Fra tid til annen ber Chang E ham ta en morter og en stamper og forberede en magisk pille for henne slik at hun kan vende tilbake til jorden, til mannen sin. Men kaninen er opptatt hele tiden, fordi han forbereder udødelighetens eliksir for den vakre osmanthus, og den uheldige kvinnen venter fortsatt på at hennes tur endelig skal komme...
Berømt kinesisk gui hua cha– en infusjon av velduftende osmanthus-blader er en utrolig delikat og unik, litt søt, aromatisk drink som du drikker alene eller tilsetter svart eller grønn te. Selv etter å ha drukket denne fantastiske drinken for lenge siden, forblir pusten frisk og aromatisk i lang tid.
Noen ganger lager de rett og slett duftende te, som de blander teblader med tørket osmanthus og sjasminblomster (Jasminum sambac) for, og lukker deretter denne blandingen i en hermetisk forseglet krukke i to til tre uker, hvoretter de brygger den på vanlig måte.
Kineserne bruker soltørkede osmanthusblomster i matlagingen, og tilsetter dem som smakstilsetning til syltetøy, supper, søte kjeks, dumplings og til og med lage likør av dem. Syltetøy med tilsetning av osmanthus brukes i tilberedning av chatang, en tradisjonell rett i Nord-Kina - en slags flytende grøt laget av hirse eller sorghum med sukker og syltetøy.
I tillegg et avkok av osmanthusblomster - godt middel for hoste brukes kompresser fra et avkok av bark til behandling av alvorlige suppurasjoner - byller og karbunkler hjelper også med betennelse i netthinnen. Duftende osmanthus brukes i kosmetikk som et hud- og hårnæringsprodukt. Eterisk olje er laget av blomster, og selve blomstene er et utmerket middel mot møll!
Duftende osmanthus kom først til Europa på midten av 1800-tallet. Den ble brakt dit av en fransk jesuittmisjonær og ivrig botaniker, Jean Marie Delaway. (1834 - 1895) . Under oppholdet i Kina beskrev J-M Delavey mer enn 4000 plantearter, hvorav 1500 tidligere var ukjente. Noen av disse plantene bærer nå navnet hans, inkludert en art av osmanthus.
Osmanthus duftende, avhengig av forholdene, kan være en sterk, voluminøs eviggrønn busk eller til og med vokse inn i lite tre. Den har enkle motsatte, læraktige, skinnende blader med taggete kanter.
Svært velduftende små hvite blomster med fire-flikete rørformede kronblader (falske kronblader) vokser i små panicles. Den fantastiske lukten av duftende osmanthusblomster, som minner litt om lukten av modne ferskener eller aprikoser, kan høres langveis fra.
Frukten til Osmatus aromaticum er en steinfrukt (drupe) 10-15 mm i størrelse, dekket med tett mørkeblått eller lilla skall, med ett frø inni.
Osmanthus-blomster er bifile, det vil si at hver blomst har både mannlige og kvinnelige egenskaper. Osmanthus blomstrer vanligvis i september eller oktober og fortsetter hele vinteren og nesten hele våren, til april og noen ganger til mai. Osmanthus blomstrer ikke konstant, men i bølger på bare en sesong har den fra to til fire bølger med blomstring.
Aromaen av duftende ostmanthus er gitt av nedbrytningen av betakaroten og andre karotenoider - hydrokarboner som er aktivt involvert i dannelsen av bladpigment.
Gule, oransje og røde pigmenter fungerer som antenner, absorberer lys og overfører deretter energien til klorofyll.
Klorofyllmolekyler omdannes på sin side solenergi til en kjemisk, som akkumuleres i molekylene til det resulterende sukkeret.
Karotenoider "gjemmer seg" vanligvis under masken av grønt klorofyll. Og når klorofyll brytes ned, gir karotenoider oss muligheten til å beundre det storslåtte synet av høstløvverk. Karotenoider signaliserer også at fruktene er modne: tomater blir røde, gulrøtter og mandariner blir oransje, gule nyanser er karakteristiske for modne ananas og sitroner.
Betakaroten er ekstremt viktig for synet. I Menneskekroppen dens molekyler brytes ned til to molekyler av retinol (vitamin A), som igjen blir til retinal, pigmentet som lar oss se. Det er karotenoider som gjør vår verden fargerik. Hele det varme spekteret blir synlig: vi kan se krokus som gule, flamingoer som rosa og roser som røde. Nedbrytningen av karotenoidderivater gir plantene deres lukt, blomster og blader, og frukter deres smak.
For eksempel, når betakaroten omdannes til beta-damaskenon, som består av 13 karbonforbindelser, avsløres hele essensen av aromaen til damaskrose. I Crocus sativus betakaroten omdannes til ti-karbon safranal, som gir planten en karakteristisk lukt og lys farge, og gir den fargeevne.
Og i vår duftende osmanthus blir betakaroten til en 9-13 karbonblanding, som gir lukten av osmanthus den sensuelle, "tørste" tonen som parfymere verdsetter det så høyt for. Du begynner å føle denne lukten lenge før du ser kilden. På begynnelsen av det tjuende århundre inspirerte denne nostalgisk-delikate lukten parfymere til å lage parfymer basert på eterisk olje osmanthus.
I Osmanthus dufter det er kanskje ikke bare hvite blomster . Det er veldig vakre hybrider : Aprikosgull med duftende gylne aprikosblomster, smørgule farger smør, Osmanthus dufter f. aurantiacus , blomstrer hele høsten med blek oransje blomster , Orange Supreme- veldig dekorativ osmatnus med lyse oransje blomster. Det er også en hybrid Osmanthus x futurae, som kjennetegnes ikke bare av den herlige lukten av blomstene, men har også uvanlig form blader som ligner kristtorn. Noen ganger kalles det det - falsk kristtorn.
Osmatnus duftende er en fantastisk plante den kan dyrkes like godt både hjemme og i hagen. Planten vokser godt på lett sandjord, og på leirjord, og på tung leirjord. Den tåler sur, nøytral og alkalisk jord like godt og kan vokse selv i svært alkaliske områder. I det første leveåret trenger osmanthus regelmessig vanning for å danne et dypt og forgrenet rotsystem, men deretter skal ikke jorden ved røttene tørke ut. Du kan mate planten med vanlig gjødsel. tidlig på våren, før dannelsen av unge skudd begynner. For å gi den voksne planten en pen form, gjøres beskjæring etter blomstring.
Osmatnus velduftende vokser ganske sakte, men er lett å dyrke Den elsker sol og litt skygge, er ganske motstandsdyktig mot vind og kulde, og tåler lett frost. Imidlertid med langsiktig minusgrader eller sterk frost, kan ikke overleve.
Osmanthus forplanter seg godt med 7-12 centimeter stiklinger tatt fra et voksent tre i september-oktober. Det er best å plassere stiklinger for roting i et uoppvarmet drivhus eller plassere dem på en vinduskarm i et kjølig rom. Rotede frøplanter kan plantes i jorden først etter 18 måneder, om våren.
Osmanthus kan også formeres med frø - prosentandelen av spiring avhenger direkte av frøenes friskhet. Gamle frø kan også spire hvis de utsettes for seks måneders lagdeling før såing: tre måneder varme og tre måneder kalde.
Frø spirer innen 6-18 måneder, og frøplanter kan transplanteres inn i en individuell potte først etter at de har vokst seg sterke nok til å leve uavhengig. I løpet av den første vinteren er det best å plassere frøplantene i et drivhus eller holde dem hjemme, og de bør transplanteres i åpen mark på begynnelsen av sommeren.
Ved å plante velduftende osmanthus hjemme, vil du for alltid bli frigjort fra vinterdepresjonen, som denne kalde og mørke tidår - den blomstrer tross alt hele vinteren.
Med den fantastiske aromaen av blomstene og en kopp velduftende Gui Hua Cha, som slett ikke er vanskelig å lage selv, vil det å blande god løsbladste med de tørkede blomstene til din egen osmanthus få deg til å føle deg i det minste litt gladere . Og, ser ut av vinduet, finner i den mørke vinterhimmelen fullmåne, vil du smile som en gammel venn, jadekaninen, som fortsetter å presse og skyve sin udødelighetselixir.
Referanser:
Kjønn. R. Duftende flora of the World. Robert Hale. London.
Manandhar. N.P. Planter og mennesker i Nepal Tømmerpresse. Oregon. 2002
Hertug. J.A. og Ayensu. E.S. Medisinplanter i Kina Reference Publications, Inc. 1985
Bacciola. S. Cornucopia - En kildebok for spiselige planter. Kampong Publications 1990 I
Stuart. Rev. G.A. Kinesisk Materia Medica. Taipei.
En bosatt i subtropiske soner, osmanthus, en velduftende, spektakulær plante, tilhører olivenslekten. Det er derfor det andre navnet er te oliven, også på grunn av det faktum at fruktene ligner olivenfrukter - mørkeblå eller lilla, med et frø inni.
Osmanthus – frodig eviggrønn busk eller et lite tre med læraktige blader og klaser av små blomster med en sterk, søt duft.
Du kan dyrke osmanthus i åpen mark, både i et drivhus og hjemme. Det er viktig å gi den en stor mengde lys - dette er en sørlig plante, sol og varme er like nødvendig for den som luft, selv om lett delvis skygge ikke vil skade den.
Osmanthus er mer krevende for jorda - jorda skal ha en lett sur reaksjon. Planten tåler ikke stillestående vann, så områder med god drenering velges for dyrking.
Ved planting i åpen mark legges kompost til plantehullet - fra 1 til 3 kilo per plante. For potter eller beholdere, tilbered en blanding av 2 deler fruktbar jord (kjøpt universaljord vil gjøre) og 1 del lavlandstorv. I ferdig blanding du må legge til 30 gram totalt mineralgjødsel for 10 liter av den ferdige blandingen.
I den varme årstiden vannes osmanthus rikelig, men ikke til det absurde: vannet skal absorberes fullstendig i jorda, men ikke stå i sølepytter. I kjølige måneder er vanningen moderat, til og med lite. Planter dyrket i potter eller beholdere vannes også rikelig om sommeren og moderat om vinteren, og sørger for at jorden i beholderen ikke tørker ut.
Det særegne ved de fleste typer osmanthus er at blomstringen begynner på midten av høsten, når lufttemperaturen faller under 20 0 C, og fortsetter til våren. Dette gjelder imidlertid bare de plantene som vokser på varme steder - subtropene i Kaukasus. Når den dyrkes i drivhus i denne perioden, senkes temperaturen vanligvis kunstig. Når det gjelder innendørs varianter osmanthus, det er ganske vanskelig å få det til å blomstre - tross alt, for boliglokaler, er en temperatur på omtrent 12-15 grader uegnet.
Hvis osmanthus dyrkes i åpen mark, må du huske at den tåler at temperaturen synker til null, men frost ødelegger den. Derfor må den dekkes godt til vinteren.
Osmanthus dyrkes oftest fra stiklinger, som kuttes om våren og forankres i en blanding av torv og sand i minidrivhus: for å rote krever det høy, opptil 25 grader, temperatur og høy luftfuktighet. Rotede stiklinger er allerede transplantert til et permanent sted.
Du kan også dyrke osmanthus fra frø. Frøene bløtlegges først i 10-15 minutter inn varmt vann, fjern skallet. Det anbefales å spire i vermikulitt, dekke beholderen med en gjennomsiktig film og plassere den på et varmt sted. solrikt sted. Frø spirer vanligvis på dag 3-7, hvoretter de blir transplantert i bakken.
Osmanthus som vokser i åpen mark beskjæres ikke, skuddene deres klemmes ikke - dette påvirker blomstringen deres negativt. For innendørs eller drivhusformer er beskjæring akseptabelt for å danne en vakker frodig busk eller trær.
I forhold Midtsone Osmanthus dyrkes vanligvis ikke i åpen mark, siden det er ganske vanskelig å organisere overvintring for det.
Osmanthus variegum – prydplante, verdsatt for sine eviggrønne blader, som på sin egen måte utseende ligner kristtornblader.
Osmanthus: vokser fra frø
Osmanthus kan formeres med frø hjemme. Men på grunn av den lange tiden det tar for planter å spire, brukes denne metoden svært sjelden.
Spiring avhenger direkte av frøenes friskhet. Dette krever fra 6 til 18 måneder. Såing utføres i en blanding av sand og torv, beholderen plasseres på et varmt sted, opplyst av diffust lys. Unge planter kan bare plantes om når høyden deres er minst 5 cm. I dette tilfellet brukes jord for voksne planter - en blanding av humus, torvjord og sand i forholdet 1: 1: 0,5, noe som gir normal pleie.
Osmanthus forplantning
Mye oftere brukes stiklinger til forplantning. Han gjør dette på begynnelsen av sommeren: en stikling kuttes fra en voksen plante ved basen, som vokser fra den sentrale stilken. Planting utføres i en blanding av sand og torv. Det er nødvendig å sikre en temperatur på ca 18 grader og diffust lys. Når planten begynner å vokse, transplanteres den inn i en ny potte med jord for voksen osmanthus.
Osmanthus: vekstmønster
Hjemme når høyden på en slik plante vanligvis ikke mer enn 50 cm. Store læraktige blader vokser på den. Nyansen deres kan være forskjellig - mørkegrønn, grønn med en gul kant.
I tillegg til blader vises denne planten små blomster hvit i fargen, lik jasmin. De har en behagelig lukt. Etter at blomstringen er slutt, vokser giftige bær i stedet.
Osmanthus: omsorgsfunksjoner
Osmanthus variegum er en ganske enkel plante å ta vare på. Men det er viktig å gi den regelmessig vanning og fôring. Unge planter plantes om årlig, voksne - etter behov.
I sommertid Planten trenger rikelig vanning, sparsom om vinteren. Når som helst på året må det passes på at det ikke samler seg vann i tilførselen. En gang annenhver uke med aktiv vekst er det nødvendig å gjødsle.
I huset foretrekker osmanthus diffust lys. Om sommeren optimal temperatur– 20-25 grader, om vinteren – 7-10 grader.
Mulige problemer
Utseendet til svarte flekker på bladene er et tegn på en soppsykdom. I dette tilfellet tørkes plaketten av med en fuktig klut, og planten behandles med et soppdrepende middel.
Skadedyr kan omfatte hvitfluer og filtfluer. Du kan bli kvitt dem ved å behandle osmanthus med et insektmiddel.
