I Moskva 30. oktober, på minnedagen for ofre for politisk undertrykkelse, vil et monument til minne om ofre for politisk undertrykkelse "Sorgens mur" bli avduket. Seremonien vil bli deltatt av en reserve FSB-oberst og Russlands president Vladimir Putin, som, understreker TASS, for flere år siden støttet initiativet til menneskerettighetsaktivister om å reise et monument og utstedte et tilsvarende dekret.
Pressetjenesten i Kreml rapporterer at statsoverhodet og medlemmene av presidentrådet for utvikling av sivilsamfunn og menneskerettigheter (HRC), på slutten av rådsmøtet planlagt til mandag, "vil delta i åpningsseremonien til "Wall of Sorrow"-minnesmerke over ofre for politisk undertrykkelse.
Vladimir Putin er ikke den første statsoverhodet som tar opp spørsmålet om å forevige minnet om ofre for politisk undertrykkelse i landet. Således ble en lignende idé uttrykt av generalsekretæren for CPSUs sentralkomité Nikita Khrusjtsjov i 1961 på XXII partikongressen. I 1990 vedtok bystyret i Moskva en resolusjon om å installere et slikt monument ved Lubyanka. Samme år, foran NKVD (FSB)-bygningen, ble det installert en granittblokk, hentet fra territoriet til den tidligere Solovetsky-leiren i Arkhangelsk-regionen. Og dagen for åpningen begynte å bli feiret som minnedagen for ofre for politisk undertrykkelse.
Datoen ble bestemt til minne om hendelsene i 1974, da politiske fanger i Mordovian og Perm-leirene, samt Vladimir-fengselet, sultestreik for å protestere mot politisk undertrykkelse i USSR, og Andrei Sakharov og Initiative Group for Defense of Human Rights fortalte vestlige journalister om politiske fanger på en pressekonferanse. Deretter, over hele landet - på stedene for massehenrettelser, territorier til tidligere leire, bosetninger av spesielle nybyggere, etc. Hundrevis av monumenter, minneskilt, kapeller og minnemurer ble åpnet.
— Memorial (@MemorialMoscow) 29. oktober 2017
Ideen om å reise et monument i hovedstaden til minne om ofre for politisk undertrykkelse i Moskva ble forsvart av lederen av presidentrådet for menneskerettigheter, Vladimir Fedotov. Vladimir Putin signerte en tilsvarende ordre til Moskva-regjeringen i desember 2014. To måneder senere startet prosjektkonkurransen.
Totalt ble det opprettet 336 prosjekter for et monument over ofre for politisk undertrykkelse. Vinneren av konkurransen var billedhugger Georgy Frangulyan. Andreplassen gikk til "Prism" av Sergei Muratov, og tredjeplassen gikk til "Torn by Fate" av Elena Bocharova. Den russiske føderasjonens president signerte et dekret om bygging av monumentet 30. september 2015. Den totale kostnaden for prosjektet var 460 millioner rubler, hvorav 300 millioner rubler ble betalt av Moskva-regjeringen. Innkrevingen av det manglende beløpet fortsatte i to år. Vladimir Fedotov har gjentatte ganger påpekt den "absolutt respektløse" holdningen til føderale TV-kanaler og store filantroper til prosjektet. Samtidig overførte mange innbyggere i hovedstaden og regionene donasjoner i mengden 100 og 500 rubler.
Minnesmerket "Wall of Sorrow" ble installert i en park med et areal på 5,4 tusen kvadratmeter. meter på innsiden av hageringen, i skjæringspunktet mellom gaten Sadovo-Spasskaya og Academician Sakharov Avenue. Monumentet, 6 meter høyt og 35 meter langt, er et romlig dobbeltsidig basrelieff laget av 80 tonn bronse, som representerer en endeløs kombinasjon av skjematiske, både flate og tredimensjonale menneskefigurer som svever opp og strekker seg oppover. På planene til basrelieffet er ett ord skrevet - "Husk" - på forskjellige språk. Det er supplert med granittkomposisjoner som figurativt refererer til fangehull og lag, og selve torget er planlagt asfaltert med inkludering av steiner fra fengslingssteder for undertrykte fanger.
Dagen før, 29. oktober, ved Solovetsky-steinen i Moskva, ofre for politisk undertrykkelse "Return of Names". Alle som ønsket å delta i aksjonen kunne lese navnene på flere av de 40 tusen muskovittene som ble henrettet.
Frem til slutten av 1980-tallet var informasjon om de undertrykte en statshemmelighet. I 1988-1989 begynte media å publisere de første listene over ofre for undertrykkelse. I mange regioner, på initiativ fra Memorial Society og med dets deltakelse, begynte de å utarbeide "Books of Memory" - spesielle publikasjoner som inneholder ikke bare navn, men også kort biografisk informasjon om ofrene, og noen ganger fotografier. I 1998 begynte samfunnet å lage en enhetlig database basert på informasjon fra regionale "Books of Memory". I 2007 ble den siste, 4. utgaven av "Ofrene for politisk terror i USSR" publisert (med tillegg fra 13. desember 2016), som inneholder mer enn 2,6 millioner navn.
Federal Archive Agency (Rosarkhiv), Statens arkiv for den russiske føderasjonen og Hoover Institution of War, Revolution and Peace ved Stanford University (California, USA) utarbeidet og publiserte en samling dokumenter i 7 bind, "The History of Stalin's Gulag . Sent på 1920-tallet - første halvdel av 1950.» (2004). Memorials «Return of Names»-kampanje ble arrangert for tiende gang i år.
— DW (på russisk) (@dw_russian)
P A M Y T N I K I ZH E R T V A M P O L I D E S K I X
R E P R E S S I Y
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Astrakhan, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Abakan, Khakassia, Russland
Monument til fanger fra Kolyma på Arkagalinsky-passet, Magadan-regionen. Russland
monument over undertrykte litauere «De som ikke kom tilbake...» i landsbyen. Abez Inta-distriktet, Komi, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Barnaul, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Borovichi, Novgorod-regionen, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Belgorod, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Vorkuta, Komi, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse - "Stone of Tears" i Vladikavkaz, Nord-Ossetia, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Volzhsky, Volgograd-regionen, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Volgograd, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse av det sovjetiske folket i Kaliningrad, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Kaluga, Russland
Monument til soldater fra Arbeiderhæren - undertrykte russiske tyskere i Krasnoturinsk, Sverdlovsk-regionen, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse "Un erobret" i Kyzyl, Tyva, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse på 1920-1950-tallet. i landsbyen Kabardinka, Krasnodar-regionen, Russland
St. Nicholas kirke-monument til ofre for undertrykkelse i Krasnoyarsk, Russland (på stedet for det tidligere KRASLAG transittpunktet)
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Moskva, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Murmansk, Russland
Minnesmerke for ofre for politisk undertrykkelse "Mask of Sorrow" i Magadan, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Murom, Vladimir-regionen, Russland
Minnekompleks for ofre for undertrykkelse i landsbyen. Nasyr-Kort, Ingushetia, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Novosibirsk, Russland
(stein fra territoriet til Siblag straffeavdeling)
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i landsbyen Novobureysky, Amur-regionen, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Okulovka, Novgorod-regionen, Russland
Monument til ofrene for massepolitisk undertrykkelse i Omsk, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i landsbyen. Pinega, Arkhangelsk-regionen, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Perm, Russland
Minnesmerke for ofre for politisk undertrykkelse "Uskyldig myrdet" i Rostov-na-Don, Russland
Monument til polakkene - fanger fra Solovki på den tidligere leirkirkegården i landsbyen. Solovetsky, Arkhangelsk-regionen, Russland
Monument til Solovetsky-fanger 1920-1939. i landsbyen Solovetsky, Arkhangelsk-regionen, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Samara, Russland
(stein fra territoriet til Solovetsky spesialleiren)
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i St. Petersburg, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Sosnogorsk, Komi, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse på 1930-50-tallet. i Stavropol, Russland
Monument til ofre for politisk undertrykkelse "Mourning Angel" i Togliatti, Samara-regionen, Russland
Monument til ofre for undertrykkelse i Tver, Russland
Monument til ofre for undertrykkelse i Tambov, Russland
Monument til ofrene for politisk undertrykkelse i Ufa, Bashkiria, Russland
Monument til russiske undertrykte tyskere i Ufa, Bashkiria, Russland
"Millioner av mennesker ble erklært fiender av folket, ble skutt eller lemlestet, gikk gjennom pine i fengsler eller leire og eksil," sa Vladimir under seremonien, "den forferdelige fortiden kan ikke slettes fra det nasjonale minnet" - og på samtidig kan det ikke rettferdiggjøres med «noe høyere de såkalte fordelene til folket».
Sammen med patriark Kirill og ordføreren i Moskva la presidenten ned blomster ved «Sorgens mur».
Hele mandag kveld vil det bli spilt levende instrumentalmusikk på torget ved minnesmerket, informasjonssendinger vil bli sendt, og tematiske historier vil også bli vist. Etter åpningsseremonien var «Sorgens mur» åpen for alle.
«Sorgens mur» var ikke stengt med barrierer selv før åpningen. Det ville være vanskelig å gjøre dette: det er en skulpturell gruppe av imponerende størrelse: et dobbeltsidig høyt relieff 30 meter langt og 6 meter høyt, plassert i en halvsirkel.
Det tok mer enn 80 tonn bronse.
Grunnlaget for komposisjonen er bygd opp av ansiktsløse figurer som svever oppover - som skulptøren Georgy forklarte til Gazeta.Ru, skulle de symbolisere skjørheten i menneskelivet i møte med et totalitært system. I følge kunstneren skal formen på monumentet formidle til folk følelsen av "redselens brøl" og "ondskapens knusing". I monumentet, som egentlig består av figurer støpt sammen, er det hull laget i form av menneskelige silhuetter som seerne kan passere gjennom – dette vil tillate dem å føle at hvem som helst kan bli et offer, forklarer Frangulyan. Langs kantene av monumentet vil det være steinsøyler - "tabletter" med ordet "husk" på forskjellige språk.
Området foran "Sorgens mur" er foret med steiner hentet fra stedene der ofre for politisk undertrykkelse ble fengslet.
"Bildet av monumentet dukket opp i meg på fem minutter," sa Frangulyan til Gazeta.Ru, "alt på "Wall of Sorrow" er slett ikke tilfeldig: det er en kompleks komposisjonsserie. Hvert slag er laget av hendene mine. Til dags dato er dette mitt viktigste arbeid.»
Den totale kostnaden for prosjektet var 460 millioner rubler. Fondet "Perpetuating the Memory of Victims of Political Repression" var involvert i å samle inn midler til det. Samtidig tildelte den 300 millioner rubler. En betydelig del kom fra private donasjoner. Frangulyans prosjekt vant konkurransen, som totalt 340 konsepter ble sendt inn til. Juryen inkluderte styrelederen i selskapet, styrelederen, koordinatoren for Moscow Helsinki Group og direktøren. Alle blir annonsert som deltakere i seremonien.
Åpningsdatoen ble valgt for lenge siden og på forhånd - 30. oktober markerer dagen for politisk undertrykkelse; HRC-møtet den dagen var viet problemet med å forevige minnet om ofre i Russland. En dag tidligere fant arrangementet "Return of Names", tidsbestemt til å falle sammen med dagen for minnet om ofre for politisk undertrykkelse, sted ved et annet monument som fortsatt fungerte som et minnesmerke - Solovetsky-steinen.
Rundt to tusen mennesker stilte seg i kø for å kort si i mikrofonen navn, bosted og henrettelsesdato til ofrene for undertrykkelsen, inkludert deres slektninger.
"Solovetsky-steinen" tok sin plass på Lubyanka-plassen på slutten av 80-tallet, da temaet undertrykkelse begynte å bli aktivt diskutert igjen for første gang etter "tø". En stor steinblokk hentet fra øyene, der det tidligere klosteret huset SLON - Solovetsky Special Purpose Camp, som de facto var et politisk fengsel. Steinen ble plassert på Lubyanka-plassen som et tegn på at det en dag skulle bygges et fullverdig minnesmerke i Moskva. Spørsmålet om konstruksjonen ble imidlertid returnert bare 25 år senere, da konseptet med statlig politikk for å forevige minnet om ofre for politisk undertrykkelse i august 2015 ble godkjent.
30. oktober 2017 åpnes et monument dedikert til ofrene for undertrykkelse i Moskva. Forfatter prosjekt - Georgiy Frangulyan. Monumentet ble installert på Sakharov Avenue. «Wall of Sorrow» er navnet på monumentet.
Bakgrunn
I 1961, på den neste partikongressen, tok Nikita Khrusjtsjov opp spørsmålet om å avkrefte Stalins personlighetskult. Det var da ideen om å lage et monument til ofrene for undertrykkelse først ble vurdert. Men saken gikk ikke lenger enn til samtaler. Dessuten foreslo Khrusjtsjov å hylle minnet om "lojale leninister" - partimedlemmer henrettet under stalinismens år. Da epoken med den såkalte Thawen tok slutt, ble ideen om å lage et monument helt glemt. Vi husket henne på slutten av åttitallet.
og andre monumenter
I løpet av perestroika-årene ble temaet ofre for undertrykkelse ganske diskutert. Nå er det mest beleilige tidspunktet for å installere et monument. Monumentet som ble avduket ved Lubyanka kalles Solovetsky-steinen. Den er laget av granitt hentet fra territoriet til den tidligere leiren. Den store åpningen fant sted 30. oktober 1990. Der massehenrettelser fant sted på 30-tallet, ble det senere installert skulpturelle komposisjoner, minnevegger og kapeller. En av dem, "Mask of Sorrow", ligger i Magadan. En minneplakett med inskripsjonen "Siste adresse" er installert i mange byer i Russland.
Forbereder på å lage "Wall of Sorrow"
Siden tidlig på nittitallet har mange monumenter blitt åpnet i landet. Hvorfor er det behov for å lage en annen? Faktum er at i mange land som var en del av Sovjetunionen, har det eksistert monumenter dedikert til ofrene for Stalins undertrykkelse i flere tiår. I Moskva er det bare en grunnstein. I størrelse og sammensetning formidler ikke dette monumentet tragedien og sorgen som tusenvis av sovjetiske familier måtte tåle.
Spørsmålet om å installere "Wall of Sorrow" ble tatt opp mer enn en gang av Vladimir Fedotov - styreleder Rådet for samfunnsutvikling og menneskerettigheter. I oktober 2014 ble Russlands president presentert et utkast til monumentet. I slutten av desember ble det enighet om plassering av monumentet.
Konkurranse
Når det gjelder å lage et slikt monument, blir forfatteren av det fremtidige prosjektet valgt i løpet av flere måneder. Konkurransen startet i februar 2015. Bare en av deltakerne skulle bli forfatteren av monumentet. Det ble antatt at noen prosjekter kunne brukes i andre byer i Russland.
Totalt vurderte konkurransejuryen mer enn tre hundre alternativer. For å velge et passende prosjekt ble det organisert en utstilling som varte i omtrent en måned. Vinneren ble Georgy Frangulyan. Monumentet over ofrene for undertrykkelsen kunne ha hatt et annet navn. "Wall of Sorrow" er navnet på monumentet laget av Frangulyan. Sergei Muratov tok andreplassen i konkurransen med prosjektet sitt "Prism". Tredje - Elena Bocharova ("Torn Fates").
Minnesmerket vil bli installert i krysset mellom gaten Sadovo-Spasskaya og Sakharov Avenue. «Wall of Sorrow», mener juryen, er den mest passende ånden fra den dystre Stalin-tiden I tillegg har den et veldig kortfattet, talende navn. Byggingen av monumentet utføres ikke bare på bekostning av staten, men også på bekostning av offentlige donasjoner.
Beskrivelse av monumentet "Wall of Sorrow" i Moskva
Ganske imponerende i størrelsen. Frem til åpningen vil den bli lagret i parken ved siden av Sakharov Avenue. Høyden på monumentet er 6 meter. Lengde 35 meter. 80 tonn bronse ble brukt til å lage sorgens mur. Monumentet er et dobbeltsidig basrelieff som viser menneskelige figurer. Bildene er både flate og tredimensjonale.
På bildet "Wall of Sorrow" presentert ovenfor, kan du se menneskelige figurer. Det er rundt seks hundre av dem her. På den tunge veggen, hvis sammensetning er basert på å leke med volumer, er det ganske store hull, laget i form av en menneskelig silhuett. Du kan gå gjennom dem. Dette er en slags kunstnerisk design som lar folk føle at de er ofre for et allmektig og nådeløst system.
The Wall of Sorrow i Moskva er ikke bare et monument. Dette er en advarsel som vil tillate etterkommere å innse de triste konsekvensene av autoritarisme og skjørheten i menneskelivet. Kanskje en slik skulpturell komposisjon vil beskytte representanter for den fremtidige generasjonen fra å gjenta fortidens feil. På «Sorgens mur» er det kun inngravert ett ord. Men dette ordet finnes her på 22 språk. Langs kantene på veggen er "Remember" gravert flere ganger.
«Sorgens mur» ligger i parken, som er innrammet av granittsteiner. Foran relieffet er det flere lyskastere montert på granittstolper. Veien til monumentet er brolagt med steiner. Dette er et uvanlig byggemateriale. Veien til "Sorgens mur" er brolagt med steiner hentet fra leire, steder for massehenrettelser, samt bosetninger hvis innbyggere ble utsatt for tvangsdeportasjon: Irkutsk, Ukhta, Vorkuta, Khabarovsk-territoriet, Bashkiria og andre regioner i Russland.
Ved siden av monumentet ligger Sogaz-bygningen. Ifølge billedhuggeren symboliserer denne bygningen kraft og klønete. På en måte er hun en del av monumentet. Det skaper et passende, uhyggelig bakteppe for en vegg som representerer titusenvis av menneskelige ofre.
Historisk referanse
Selv i dag er det ingen eksakt informasjon om hvor mange mennesker som døde i løpet av årene med undertrykkelse. Massearrestasjoner begynte på slutten av 20-tallet og endte først etter Stalins død. Den verste perioden var 1937-1938. Da ble rundt 30 tusen mennesker dømt til døden.
Ofre for undertrykkelse inkluderer ikke bare de som ble dømt under politiske anklager og dømt til døden. Konene, ektemennene og slektningene til de arresterte ble sendt til leirene. Barn under 15 år skulle plasseres i byer langt fra Moskva, Leningrad, Minsk, Kiev og Tiflis.
