В английском языке присутствует фиксированный порядок слов, соблюдение которого в русском языке необязательно: подлежащее (subject) — сказуемое (predicate/verb) — дополнение (object). В русском мы можем менять слова местами и глаголы-связки нам не нужны.

Например, можно сказать: «Она счастлива» или «Счастлива она».

В английском языке такого делать нельзя. В предложении должны присутствовать все главные члены предложения (subject, verb, object) и в определенном порядке. Поэтому, если нет других смысловых глаголов, используется глагол-связка to be.

В отличие от других английских глаголов, глагол to be спрягается (т.е. изменяется по лицам и числам)

Форма настоящего времени

Форма прошедшего времени

Сокращенные формы глагола to be:

I am = I’m

He is = He’s

They are = They’re

He is not = He isn’t

We are not = We aren’t

Употребление глагола «to be»/ Use

(где использовать?)

1. полноценный смысловой глагол «быть, существовать, находиться»

I think, therefore I am . — Я мыслю, следовательно, существую.

2. выступает в роли глагола-связки (т.е. связывает подлежащее с другими членами предложения)

She is happy. — Она счастлива.

We are from Japan. — Мы из Японии.

3. в роли вспомогательно глагола (auxiliary verb) в

I’m writing an e-mail. — Я пишу имейл.

В английском языке существует очень важный глагол "to be", который на русский язык переводится как "быть, существовать". Он также является глаголом-связкой, который соединяет подлежащее и то, с чем оно связано в предложении.

Важно также принять во внимание порядок слов в английском предложении: подлежащее --> сказуемое --> дополнение. Сказуемое обязательно присутствует в предложении: либо это глагол действия, либо какое-то состояние, выраженное как раз глаголом to be.

Например: He is a student. / Он (есть) студент.

Как мы видим, "to be" употребляется в английском, но в настоящем времени не переводится на русский язык в предложении, а только подразумевается.

"To be" имеет утвердительные, отрицательные и вопросительные формы. Сегодня мы разберем формы этого глагола в настоящем, прошедшем и будущем времени.

To be в настоящем времени

Формы глагола: am (когда говорим о себе), is (ед. число), are (множ. число).

I am a teacher. - Я - учитель.
John is my brother. - Джон - мой брат.
Mary is the smartest student in the class. - Мэри - самая умная ученица в классе.
It is my dog"s toy. - Это игрушка моей собаки.
We are best friends. - Мы - лучшие друзья.
You are right. - Ты (вы) - прав(ы).
His parents are very nice. - Его родители очень милые.

ставим частицу not

I am not = I"m not
He is not = He isn"t
She is not = She isn"t
It is not = It isn"t
We are not = We aren"t
You are not = You aren"t
They are not = They aren"t

Am I?
Is he/she/it?
Are we/you/they?

To be в прошедшем времени

Формы глагола: was (когда говорим о себе), was (ед. число), were (множ. число).

I was a teacher. - Я был(а) учителем.
John was my classmate. - Джон был моим одноклассником.
Mary was the smartest student in the class. - Мэри была самой умной ученицей в классе.
It was his book. - Это была его книга.
We were best friends. - Мы были лучшими друзьями.
You were right. - Ты (вы) был(и) прав(ы).
His parents were in London. - Его родители находились в Лондоне.

Когда нам нужно построить отрицательное предложение - ставим частицу not после нужной формы глагола to be. Используются также сокращения.

I was not = I wasn"t
He was not = He wasn"t
She was not = She wasn"t
It was not = It wasn"t
We were not = We weren"t
You were not = You weren"t
They were not = They weren"t

Для того, чтобы задать вопрос, просто поставьте нужную форму глагола to be в начало предложения. Не забудьте о вопросительной интонации!

Was I?
Was he/she/it?
Were we/you/they?

To be в будущем времени

Формы глагола: will be для всех лиц и чисел.

I will be a teacher. - Я буду учителем.
John will be my colleague. - Джон станет моим коллегой.
Mary will be the best student in the class. - Мэри будет лучшей ученицей в классе.
It will be his birthday. - Это будет его день рождения.
We will be best friends. - Мы станем лучшими друзьями.
You will be late. - Ты (вы) опоздаешь (опоздаете).
His parents will be in London. - Его родители будут в Лондоне.

Когда нам нужно построить отрицательное предложение - ставим частицу not после will. Используются также сокращения.

I will not be = I won"t be
He will not be = He won"t be
She will not be = She won"t be
It will not be = It won"t be
We will not be = We won"t be
You will not be = You won"t be
They will not be = They won"t be

Для того, чтобы задать вопрос, просто поставьте will в начало предложения. Не забудьте о вопросительной интонации!

Will I be?
Will he/she/it be?
Will we/you/they be?

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Глагол to be это основа всей английской грамматики. Английский язык начинают изучать именно с этого глагола. Обычно, английские глаголы не спрягаются - одна и та же форма глагола используется во всех лицах. Но глагол to be - исключение из общего правила.

Важнейшая таблица в английском языке - таблица спряжений глагола to be. Показывает как спрягается глагол to be в настоящем и будущем времени. Под таблицей - .

При построение некоторых английских времен так же используется третья форма (она еще называется причастием прошедшего времени) глагола to be - been .

В английском языке нужно отдельно запоминать написание и произношение для каждого слова. Следующая таблица содержит произношение всех форм глагола to be.

Какую форму to be ставить после существительного?

С существительными все проще, чем с местоимениям.

В настоящем времени:

is
are

В прошедшем времени:

Если существительное в единственном числе, то после него ставится was
Если существительное во множественном числе, то после него ставится were

Как все это быстро запомнить?

Глагол to be используется едва ли не в каждом втором английском предложении. Поэтому, если вы хотите общаться на английском, то нужно обязательно запомнить как спрягается глагол to be. Есть мнемоническая фраза которая поможет легко и быстро запомнить эту информацию:

Я ам балу хотел сказать – «Вы ар ку сломали.». Но побоялся что он ис калечит меня.

В этой фразе, жирным выделены слова из которых можно "вытащить" формы настоящего времени глагола to be :

Для форм прошедшего времени есть своя фраза:

Я – Вас я, а вы – вор .

Думаю вы согласитесь, что такой способ запоминания гораздо приятнее, чем банальная "зубрежка". Есть специальный метод, называемый мнемотехникой , который научит вас самостоятельно придумывать такие фразы. С помощью мнемотехники вы сможете быстро запоминать любую информацию. Но особенно этот метод полезен тем, кто изучает иностранные языки. Потому, что любой иностранный язык, это тысячи новых слов, которые нужно выучить. И с помощью мнемотехники вы сделаете это гораздо быстрее, чем традиционной "зубрежкой". Подробнее о мнемотехнике можно почитать .

Как глагол to be переводится на русский?

Обычно глагол to be и все его формы переводятся на русский язык как быть, являться, находиться . Но при переводе предложений с глаголом to be следует всегда помнить об одной его особенности. Довольно часто бывает ситуации, когда при переводе предложения на русский язык глагол to be просто пропускается.

Например:

Я студент.

В данном случае можно перевести дословно "Я есть студент" и это будет понятно, но обычно по-русски так не говорят.

Сокращения с глаголом to be.

Словосочетания вида "She is", "He is" и т.п. используются в английской речи настолько часто, что в процессе развития языка для них появилась сокращенная форма. Так же, часто сокращается сочетание форм глагола to be с частицей not. Вот список таких сокращений:

Cловосочетание	Редуцированная форма	Произношение
I am	I’m	аим
You are	You"re	йор
She is	She’s	шиз
He is	He’s	хиз
It is	It’s	итс
We are	We’re	виэ
They are	They’re	тфээ
is not	isn"t	изнт
are not	aren"t	аант
were not	weren"t	вээнт
was not	wasn"t	вэзэнт

Помните о том, что все, что Вы учите, нужно проговаривать вслух, слушая озвучку как самого урока, так и ответов к упражнениям. Не бойтесь, если Вы еще несильны в правилах чтения – просто повторяйте за диктором и возвращайтесь к файлу по правилам чтения .
Произношение же подхватится само в процессе работы с английским языком.

  Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

В английском языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать:

я красивая, он странный, они дома, вы на работе.

Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:

я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.

Так называемый глагол be (быть) - один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.

У немцев – sein .
У французов – être .
У итальянцев – essere .

Спряжение глагола be

Он (есть) директор, а она (есть) секретарь. Он (есть) очень богатый, а она (есть) очень красивая.

Глагол изменяется не по правилам, нужно просто запомнить:

Глагол be
I	am here	Я есть здесь
You	are here	Ты есть здесь
He / she / it	is here	Он, она, оно есть здесь
We	are here	Мы есть здесь
You	are here	Вы есть здесь
They	are here	Они есть здесь

В русском языке мы очень часто говорим фразы это дорого , это рядом , это очень важно и т.д.

Русское это … по-английски будет it is (it"s )…

It is expensive. – Это дорого.
It is cheap. – Это дешево.
It is important to me. – Это важно для меня.

Отрицательная форма глагола be

После глагола всегда ставится отрицательная частица not .

Отрицание глагола be
I	am not here	Я не есть здесь
You	are not here	Ты не есть здесь
He / she / it	is not here	Он, она, оно не есть здесь
We	are not here	Мы не есть здесь
You	are not here	Вы не есть здесь
They	are not here	Они не есть здесь

It is not (it"s not ) expensive. – Это не дорого.
It is not cheap. – Это не дешево.
It is not important to me. – Это не важно для меня.

Вопросительная форма глагола be

Глагол в нужной форме выходит на первое место.

Устойчивые выражения с глаголом be

С глаголом be в английском языке, как и в остальных языках, есть очень много устойчивых выражений.

В этих предложениях Вы ставите глагол be в нужную форму из первой таблички и получаете абсолютно ходовые жизненные предложения, которые можно использовать уже сейчас:

be happy	быть счастливым
be hungry / starving	быть голодным
be sick	быть больным
be well	быть здоровым (или чувствовать себя хорошо)
be ready	быть готовым
be late	опаздывать
be sorry	сожалеть
be sure	быть уверенным
be angry	сердиться
be busy	быть занятым
be away	отсутствовать
be back	возвращаться
be confused	быть в замешательстве
be frustrated	быть разочарованным
be surprised	быть удивленным
be shocked	быть шокированным
be interested in	интересоваться
be crazy	быть без ума
be cold	замерзать (простудиться)
be hot (warm)	быть горячим (тёплым). Либо в смысле быть привлекательным, сексуальным (hot girl = sexy girl)
be tired	быть усталым
be on time	быть вовремя
be right	быть правым
be wrong	быть неправым
be online	быть онлайн
be available	быть доступным
be invisible	быть невидимым
be offline	быть оффлайн

Упражнения

Упражнение №1

Переведите с английского на русский

– Are you happy?
– Yes, I"m happy, I"m satisfied.
– Are you hungry?
– Yes, I am hungry, it is 2 PM already.
– What time is it?
– It"s 6 AM.
– It"s so early!
– How are you?
– I"m fine, thanks. But I"m sorry, I"m late.
– Where is it?
– It"s in Africa. It"s not here.
– Yes, you are right. She is so beautiful.
– And what about him? He is so cute and strong. It"s amazing, I"m crazy about him.
– What"s up? What"s going on here?
– Nothing, everything is fine. Don"t worry.
– Just a second, I"m busy now.
– What is the problem?
– Are you still here? What a good chance! How is it going? Are you OK?
– Yes, I"m fine. But I"m busy now.
– OK, till next time. Good luck!
– Where are you? Are you at home? Are you really online now? Because you are in “do not disturb” mode in skype.
– Where are you from?
– I"m from Russia. I am married, I"m 35 years old. I"m interested in computers and medicine. Computers are my job. I am not a vegetarian, meat is my favorite food:) But I am not fat. My sister is the McDonald"s fan. She is not sporty. But for me healthy food is very important. That"s why I visit the gym. To be honest it"s not easy. I"m a bit worried about my weight.
– How long are you here?
– I"m here only one week.
– And, is it OK for you?
– Yes, it is really good. It"s a very nice place here. It"s quiet, the mall is opposite, the parking lot is next to the mall. And what about your job?
– Oh. This job is exactly for me. That"s why I"m here.
– This course is free for you, really. It"s not a joke.
– Bless you! What happened? Are you sick?
– Yes, I am sick.
– OK, get well soon.

  Прослушать ответы

Упражнение №2

Переведите с русского на английский

– Что случилось? Почему ты не на работе? Ты заболел?
– Да, ты прав, я заболел. Я сейчас дома в постели.
– Что? С кем ты?
– Это личный вопрос. Это тебя не касается.
– Ладно. Проехали. Выздоравливай.
Он – красивый, умный, честный, высокий и неженатый парень. Девушки сходят по нему с ума.
Да, ты прав. Она очень интересная, молодая, стройная и незамужняя девушка.
Честно говоря, я очень зол. Он тупой и всегда опаздывает.
– Вы где? Вы дома?
– Нет, мы не дома, мы в отпуске.
– Где именно?
– Мы на Кипре.
Что случилось? В чем дело?
– Я так рада, что ты сейчас свободен.
– Правда? Почему?
Магазин закрыт. Что теперь? Я голодный.
Очень плохо, что ты сейчас болен. Быть здоровым очень важно.
Я действительно очень рада, что моя семья здоровая и счастливая. Это очень важно в жизни.

  Прослушать ответы

“To be, or not to be, that is the question”, - писал небезызвестный классик. Сегодня мы поговорим о самом шекспировском глаголе, который как серый кардинал появляется в английских предложениях и зачастую вовсе не переводится. Разъясним случаи употребления глагола to be и разберемся, какие формы у него есть.

Формы глагола to be в настоящем и прошедшем временах

Форма глагола to be меняется в зависимости от подлежащего и времени.

Обратите внимание на краткие отрицательные формы - они употребляются в неформальном стиле общения, а в деловой переписке предпочтительнее использовать полные формы. В британском английском употребляются обе краткие отрицательные формы (you’re not = you aren’t) без особой разницы в значении, а вот американцы отдают предпочтение форме с not (you’re not). Например:

Is he married? - Он женат?
No, he isn’t . - Нет.

He looks happy, but actually he’s not . - Он выглядит счастливым, но это не так.

Функции глагола to be в английском предложении

To be как глагол-связка «быть»
Давайте вспомним структуру английского предложения:
Возьмем для примера два предложения:
Meryl Streep works as an actress. - Мэрил Стрип работает актрисой.
Meryl Streep is an actress. - Мэрил Стрип актриса.
В первом примере структура английского и русского предложений совпадают: подлежащее - Meryl Streep (Мэрил Стрип), сказуемое - works (работает).
Во втором случае в русском предложении нет сказуемого, так как глагол-связка «быть» («есть», «являться») в настоящем времени в русском языке обычно опускается - Мэрил Стрип есть актриса. Но в английском языке мы без сказуемого обойтись не можем.
Обратите внимание, что в прошедшем и будущем временах глагол-связка «быть» уже не опускается в переводе.
Meryl Streep was an actress in the past; now she is a politician, and in the future she will be a president. - В прошлом Мэрил Стрип была актрисой, сейчас она политик, а в будущем она будет президентом.
Чаще всего глагол-связка to be используется, когда мы:
- Говорим о том, кем или чем является подлежащее
  He is an architect. - Он архитектор.
- Говорим о качестве, которым обладает подлежащее
  Sofia and Kerry are beautiful. - София и Кэри красивые.
- Используем to be, когда хотим сказать о возрасте, росте, размере или цене
  He"s tall although he"s only fifteen years old. - Он высокий, хотя ему всего пятнадцать лет.
- Указываем на человека или предмет
  Глагол to be часто употребляется в сочетании с указательными местоимениями this (этот, эта, это), that (тот, та, то), these (эти), those (те), для того чтобы обозначить человека или предмет.
  This is Martin, my friend. - Это Мартин, мой друг.
  These are my books. - Эти книги мои.
  That was my car. - То была моя машина.
  Those were my classmates. - Те люди были моими одноклассниками.

To be как вспомогательный глагол

Группа времен Continuous

Для времен группы Continuous используем следующую схему:

Present Continuous	Present Perfect Continuous
He is reading a scientific magazine now. - Он сейчас читает научный журнал.	John hasn’t been working so hard lately. - В последнее время Джон не так усердно работает .
Past Continuous	Past Perfect Continuous
My friends were hiking last weekend. - Мои друзья ходили в поход на прошлых выходных.	Geraint’s legs were stiff because he had been cycling for six hours. - Ноги Герайнта затекли, так как он ехал на велосипеде 6 часов.
Future Continuous	Future Perfect Continuous
I will be watching a tennis match on Friday at 8 p.m. - Я буду смотреть матч по теннису в пятницу в 8 вечера.	In 2019, Beyonce will have been running Beyond Productions for 15 years. - В 2019 году будет 15 лет, как Бейонсе управляет компанией Beyond Productions.

Пассивный залог

Схема образования пассивного залога:

Present Simple Passive Voice	Present Perfect Passive Voice
Laughter is prohibited in this gloomy house. - Смех запрещен в этом мрачном доме.	This dog has been taken care of . - Об этой собаке позаботились .
Past Simple Passive Voice	Past Perfect Passive Voice
My father was made redundant at the factory. - Моего отца сократили на заводе.	Nobody told me that this problem had been already solved . - Никто не сказал мне, что эту проблему уже решили .
Future Simple Passive Voice	Future Perfect Passive Voice
These heroes will never be forgotten . - Эти герои никогда не будут забыты .	I hope the project will have been completed by tomorrow. - Надеюсь, завтра проект будет завершен .

Распространенные конструкции с использованием глагола to be

Глагол to be может быть частью распространенных в английской речи конструкций - это устойчивые выражения, которые не всегда дословно переводятся на русский язык.

There + to be
Конструкция there + to be используется для того, чтобы указать на наличие или отсутствие чего-либо/кого-либо. Если мы указываем местонахождение, ставим его в конец предложения.
There were many questions. - Было много вопросов.
There is a baby in the car. - В машине ребенок.
Обратите внимание, что в этой конструкции there произносим как /ðə(r)/ вместо /ðeə(r)/.
Here + is/are
Эту конструкцию используют, чтобы передать кому-то какой-то предмет. Here + is/are используется только в настоящем времени в утвердительных предложениях. Мы не переводим here как «здесь», а опускаем его.
Here’s your tea. - Ваш чай.
Here you are . - Вот, держи.
Не перепутайте эту конструкцию с основным значением слова here. Посмотрите пример:
Here we are , and here you are . - Мы здесь, и вы здесь.
To be going + to do
Эта конструкция помогает рассказать о своих будущих планах, когда вы уже приняли решение и намерены реализовать задуманное.
I’m going to buy a kitten today. - Сегодня я собираюсь купить котенка.
А еще to be going + to do можно использовать в предсказаниях, когда у нас есть основания полагать, что какое-то действие или событие произойдет в будущем.
It’s going to rain . - Дождь собирается .
В разговорной речи эта конструкция используется так часто, что going to do сократили до gonna do, этот вариант особенно распространен в американском английском.
It’s so cold here. She’s gonna freeze ! - Здесь так холодно. Она замерзнет !
To be about + to do
С помощью этой конструкции в разговорной речи часто говорят о действии или событии, которое произойдет в ближайшем будущем.
James, we are about to run out of petrol! - Джеймс, у нас вот-вот закончится бензин!
I was about to call you. - Я как раз собирался тебе звонить .
To be + to do
Часто в этой конструкции глагол to be называют модальным, потому что мы говорим о предварительной договоренности, из-за которой нужно выполнить какое-либо действие.
Используем to be + to do в следующих ситуациях:
- Будущие планы и договоренности
  Эта конструкция часто используется в формальном английском, например, когда объявляют об официальных мероприятиях.
  The President is to visit Murmansk next month. - Президенту предстоит посетить Мурманск в следующем месяце.
- Приказы, инструкции, запреты
  I don’t understand why you are to turn your phone off on the plane. - Я не понимаю, почему следует выключать телефон в самолете.
- В условных предложениях с союзом if
  Обычно в части с if стоит условие, а во второй части предложения - результат или следствие. Но если в части с if использовать конструкцию to be + to do, то именно она укажет на результат/цель. Сравните:
  If we leave now (условие), we won’t be late for the flight (результат). - Если мы уйдем сейчас, мы не опоздаем на рейс.
  If we are to get in the airport by noon (цель), we have to leave now (условие). - Если мы должны попасть в аэропорт до полудня, нам нужно уйти сейчас.

Есть и другие конструкции с глаголом to be, мы представили только некоторые из них.

Наш тест поможет вам закрепить полученные знания об употреблении вспомогательного глагола to be на практике.

Тест по теме «Глагол to be в английском языке»