Употребление артиклей a the в английском языке. Для чего нужны артикли в английском языке? Употребление артиклей с именами собственными

Во многих иностранных языках есть такая часть речи, как артикль (The Article). Это служебная часть речи и выступает она как определитель существительного. В русском языке нет такой части речи, поэтому русскоговорящим людям, начинающим изучать английский язык, сложно привыкнуть употреблять артикли в речи.

Как и зачем в английском языке употребляются артикли?

Но если мы их не употребляем, может возникнуть трудность в общении с англичанином, потому что ему будет непонятно, о каком именно предмете идет речь, известно о нем что-либо или нет. Чтобы избежать проблем в общении и чтобы просто научиться правильно изъясняться, важно и нужно изучить артикли в английском языке и случаи их употребления.

Сегодня мы поговорим о такой важной теме, как употребление артиклей в английском языке, а также рассмотрим случаи, когда нужно употреблять артикли.

В английском языке есть два вида артикля:

• Definite Article (определенный артикль)
• Indefinite Article (неопределенный артикль)

THE — определенный артикль или Definite Article, и произносится он [ðǝ ], когда существительное начинается с согласной и [ðɪ ], когда существительное начинается с гласной. Например: the [ðǝ ] school, the [ðɪ ] apple.
A или AN — неопределенный (Indefinite Article). Когда существительное начинается с согласной, мы говорим «a banana», но если с гласной, то «an orange».

Чтобы лучше понять, в чем же разница между определенным и неопределенным артиклем в английском языке мы приведем пример на русском языке:

Когда ставятся артикли в английском

Случаи употребления артиклей в английском языке

Здесь важно запомнить, какие существуют правила употребления артиклей в английском языке:

• Артикль используется перед каждым нарицательным существительным.
• Мы не употребляем артикль тогда, когда перед существительным стоит указательное или притяжательное местоимение, другое существительное в притяжательном падеже, количественное числительное или отрицание no (не not!).

This is a girl. — Это девочка.
My sister is an engineer. — Моя сестра инженер.
I see the girls jumping the rope. — Я вижу девочек, которые прыгают на скакалке.

Как правило, неопределенный артикль (Indefinite Article) в английском языке употребляется тогда, когда о предмете говорится впервые, а также, если о предмете ничего не известно. Определенный артикль (Definite Article) присутствует там, где о предмете уже что-то известно или он упоминается в разговоре снова. Давайте проследим это на нескольких примерах. Обратите внимание:

He has got a computer.- У него есть компьютер (какой компьютер, что с ним, какой марки и т. д. — нам неизвестно.
The computer is new. — Компьютер новый (Теперь появилась какая-то информация о компьютере — он новый).
This is a tree. — Это дерево (непонятно, какое дерево, о нем ничего не известно).
The tree is green. — Дерево зеленое (уже кое-что известно, дерево покрыто зеленой листвой).

Какие артикли и когда употребляются в английском языке?

• Indefinite Article а, an может употребляться в восклицательных предложениях, начинающихся со слова what: What a surprise! — Какой сюрприз! What a beautiful day! — Какой красивый день!
• Неопределенный артикль а, an в английском языке используется только с исчисляемыми существительными: This is a book. — Это книга. I see a boy. — Я вижу мальчика.
• Definite Article употребляется как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными: The book I read is very interesting. — Книга, которую я читаю, очень интересная. The meat you’ve bought is fresh. — Мясо, которое ты купил, свежее.
• Indefinite Article употребляется перед прилагательным, если вслед за ним идет существительное: We have a large family. — У нас большая семья. I read an interesting book. — Я читаю интересную книгу.
• Неопределенный артикль может употребляться в предложении в значении слова «один, одна, одно»: My father has three children, two sons and a daughter. — У моего отца трое детей — два сына и одна дочь. Today I bought a copy-book and two pens. — Сегодня я купил одну тетрадь и две ручки.
• Definite Article употребляется в превосходной степени прилагательных: Pink Street is the largest street in that town. — Розовая улица — самая большая в этом городе.
• Определенный артикль употребляется с географическими названиями, то есть перед названиями рек, каналов, морей, гор, океанов, заливов, проливов, архипелагов. Но не употребляется с названиями озер, стран, континентов. Исключения: the United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Netherlands, the Ukraine, the Congo, the Crimea.

А теперь, друзья, обратите внимание, в каких устойчивых словосочетаниях на английском всегда присутствует определенный артикль:

• In the south
• In the north
• In the east
• In the west
• To the south
• To the north
• To the east
• To the west
• What’s the use?
• To the cinema
• To the theatre
• To the shop
• To the market
• At the cinema
• At the theatre
• At the shop
• At the market.

Отдельных случаев употребления артиклей в английском языке еще много. Их мы подробнее рассмотрим в статьях, какие отдельно посвящены определенному артиклю и отдельно — неопределенному артиклю.

В целом, ситуация с артиклями в английском языке весьма серьезна. Их нужно и должно употреблять в речи, без них просто никак, иначе мы можем сами запутаться и запутать нашего собеседника в излагаемой информации. А чтобы не путаться, какие артикли именно и когда их употреблять, просто заучите данные случаи. И вы увидите, как эта маленькая, но очень нужная служебная часть речи внесет ясность в вашу беседу, а речь ваша будет красивой и полной! Так пусть же малыши the, a и an станут вам помощниками в вашей английской речи!

До новых встреч, друзья!

Несмотря на то что изначально в сознании русскоговорящего человека категория артиклей отсутствует, всё же для подавляющего большинства современных европейских языков она является крайне значимой и впитывается буквально с молоком матери. Поэтому сегодня мы рассмотрим, как следует употреблять артикль a/an, the в английском языке правильно, чтобы впредь никогда не допускать ошибок.

Правила использования артикля a

Данный артикль называется неопределённым (indefinite article) и всегда сопровождает исчисляемые существительные в единственном числе, то есть такие, которые можно посчитать, перечислить. Сама сущность артикля выражается в том, что он, вместе с an , является остатком от древнеанглийского слова, означающего «один». Поэтому-то артикль a употребляется исключительно со словами в единственном числе. Кроме того, к случаям использования именно этого артикля относятся следующие:

• Первое упоминание предмета. Например, если говорящий рассказывает о своей новой тетради другу, он скажет: Yesterday I bought a nice notebook. The notebook is green and pink. Как видно, в первый раз был употреблён неопределённый артикль a , во второй уже определенный артикль - всё согласно установленным правилам.
• При назывании профессии или рода деятельности, например: She’s a doctor. I am a teacher.
• После конструкций there is, it is, that is, this is, например: This is a beautiful dress. There is a computer on the table.
• Если перед существительным стоит описывающее его прилагательное, то артикль не будет разрушать их связку, а будет стоять перед прилагательным, например: I’m a young boy. In that vase there was a beautiful red rose.
• После слов quite, such: Such a smart woman!
• В выражениях, обозначающих количество, а именно: a lot of, a couple, a dozen, a way too, a great many, a great deal of.
• В конструкциях, где a заменяет предлог per (в, за): 7 Euros a kilo, twice a day и др.
• В восклицательных предложениях следующего вида: What a nasty weather! What a good puppy! What a tasty pancake!
• Иногда в сопровождении к именам собственным, а именно: Two days ago I met a Mrs. Black, что переводится как «Вчера я встретил некую миссис Блэк».

Артикль an

Следует сразу оговориться, что данный артикль не является самостоятельным и представляет собой лишь форму вышеописанного артикля a . Поэтому для an характерны те же самые правила употребления, однако главное условие для его использования - это наличие ситуации, в которой исчисляемое слово в единственном числе начинается с гласной буквы. Пример: I’ve bought an apple. In his bag there is an orange. An umbrella is what I really need now!

Комбинации, которые нужно выучить

На каждый артикль (a/an, the ) найдется набор определённых устойчивых сочетаний, запомнив которые можно быть уверенным, что не упадешь в грязь лицом. Часто именно на них составители всевозможных экзаменов любят подлавливать изучающих язык людей.

Для артиклей a/an необходимо запомнить следующие основные устойчивые словосочетания:

• To be in a hurry - быть в спешке, торопиться.
• To be at a loss - быть в затруднении, недоумении.
• To be in a rage - быть в бешенстве, ярости.
• To have a headache - иметь головную боль.
• To have a toothache - иметь зубную боль.
• In a loud voice - громким голосом.
• In a low voice - тихим, низким голосом.
• In a whisper - шепотом.
• It’s a pity - какая жалость; жалко, что… .
• It’s a shame - позор.
• It’s a pleasure - это удовольствие (делать что-либо).

Определенный артикль

Определенный (definite article) артикль тождественен указательному местоимению «этот» и «тот» и употребляется с существительными и в единственном, и во множественном числе в следующих ситуациях:

• Если речь идет о предмете, который уже был упомянут в разговоре, или контекст позволяет понять, о каком конкретно предмете из множества говорится, например: Yesterday I went in the cinema and saw a film. The film was absolutely not interesting.
• Со словами, которые служат номинацией неповторимых предметов, вещей или явлений, единственных в своем роде, а именно: sun, sky, Earth, moon.
• После предлогов, указывающих место, например: There is a dog in front of the door.
• С прилагательными в форме превосходной степени.
• Если за одним объектом подразумевается целая категория, например: The dog is a mammal (собака - млекопитающее; имеется в виду не одна-единственная собака, а их совокупное множество).
• С порядковыми числительными, а именно: the second grade и т.д. Однако здесь важно учитывать: если числительное обозначает номер, артикль не используется вообще, например: Lesson 3, Section 6, page 172 и т. д.
• При упоминание сторон света: in the south.
• С фамилией, если подразумевается вся семья, а не отдельный её член: the Petrovs (Петровы).
• В устойчивых конструкциях, которые нужно запомнить: in the morning/evening/afternoon, to the theatre/cinema, to the market/shop.
• Всегда со словами: same, next, only, very, previous, last, left, right, upper, very, central, following, main.
• Вместе с прилагательными, перешедшими в другую часть речи, к существительным (такие слова называются субстантивированными), а именно: The rich (богачи) и другие.

Определенный артикль употребляется также с географическими названиями всех:

• рек (the Neva);
• океанов (the Pacific Ocean);
• морей (the Red Sea);
• озер (the Baikal; однако если имеется слово lake, например Lake Superior and etc., использование артикля не требуется вообще);
• каналов;
• проливов и заливов;
• горных цепей (the Alps);
• пустынь (the Victoria Desert);
• архипелагов и островов (the British Isles);
• государств, если в составе их названия имеются слова Kingdom, Federation, Republic (например, the Dominican Republic), если название стоит во множественном числе (the Netherlands) или является аббревиатурой (the USA);
• в двух случаях исключений: the Gambia и the Bahamas;
• с названиями кинотеатров, театров, газет (The New York Times), журналов, гостиниц.

И опять идиомы

Очередная порция устойчивых словосочетаний, активно употребляемых в повседневной речи англичанами и всеми, кто умеет говорить на их языке, но уже с артиклем the , выглядит следующим образом:

• To tell (or speak) the trurth - сказать правду. Запомнить можно с помощью ассоциации: правда - одна-единственная, лжи - много (поэтому говорится a lie).
• To play the piano - играть на пианино.
• In the day-time - в дневное время, в течение дня.
• To read in the original - читать в оригинале (т. е. не в переводе).
• On the one hand… on the other hand… - с одной стороны (одно мнение)…, с другой стороны (другое мнение).
• It’s out of the question - об этом не может быть и речи.

Итак, когда основные правила того, как употребляется артикль a/an, the , рассмотрены, пришла пора разобраться с нулевым артиклем и выяснить, почему эти категории вообще сформировались в английском языке, а в русском - нет. Кроме этого, необходимо также отработать теоретическую базу с помощью практических упражнений.

Без артикля

Существует определенная совокупность ситуаций, когда употребление артикля не требуется (zero article, или "нулевой"). Сюда относятся следующие случаи:

• Если слово употребляется во множественном числе и обобщающем значении, например: Children like bonbons (вообще все дети (любые) любят леденцы).
• С неисчисляемыми существительными, если никаких определяющих и описательных единиц не дано: My father likes music.
• С именами собственными (страны, города, человеческие имена).
• С номинациями дней недели и месяцев, например: September, monday.
• Со словами breakfast, lunch, dinner.
• Когда у слова уже есть определители в виде притяжательных и указательных местоимений, а также слов any, every, some.
• Вместе с названиями транспортных средств передвижения: I prefer travelling by plane.
• Со словами, обозначающими виды спорта.
• С существительными, обозначающими родителей, семью, учебные заведения (если нет конкретизации и уточнения): Are you at college?
• Со словами, выражающими недостаточность: few, little.
• С названиями праздников (Easter, Christmas).
• С номинациями болезней (flu, cancer).
• А также в ряде устойчивых комбинаций.

Как развивался английский. Артикли a/the: история появления

Надо сказать, что артикли существовали в языках не сразу. Кроме того, даже иностранцы, имеющие в собственных родных языках систему артиклей, не всегда могут понять систему этой служебной части речи в другом языке. Например, самой изощренной и сложной считается система артиклей немецкого языка, однако многие жители Германии признаются, что они абсолютно не могут понять схему использования английских артиклей, и наоборот.

Артикль a/an, the , а также нулевой - всё это сегодня является для носителя английского языка естественным, и понятно почему. Дело в том, то история английского языка в целом - это история грамматической революции. В определённый период своего развития этот представитель индоевропейской языковой семьи взял и поменял связку «местоимение + существительное», столь характерную, например, для славянских языков, на связку «существительное + артикль».

Ресурсы, способные помочь в отработке материала

Сегодня артикли a/the , правила употребления которых были рассмотрены выше, подчас становятся камнем преткновения в самом начале пути по изучению английского языка. Поэтому в этой статье были собраны ресурсы и материалы, которые помогут решить появившиеся трудности:

1. Duolingo - сайт, где все темы, в том числе и артикли a/the , употребление и примеры которых уже были подробно освещены в статье, снабжены наглядными таблицами и объяснениями.
2. Njnj - с виду непримечательный, но полезный хотя бы для разового посещения сервис. Здесь любой желающий может отработать артикли a/the ; упражнения содержат ключи.
3. Lim-english - сайт для завершающего этапа. Здесь можно закрепить артикли a/the ; тесты, помимо прочих правил, охватывают и этот раздел и предлагают проверить себя, ответив на 20 вопросов.

Послесловие

Как видно, в артиклях нет ничего страшного. Да, русскоговорящему человеку, только-только начинающему знакомство с иностранными языками, использовать их крайне непривычно, но здесь, как известно, главными являются опыт и практика. Регулярность занятий, просмотр фильмов и прослушивание музыки в оригинале быстро помогут принять и понять категорию артиклей.

The Article [" RtIkl ]

Артикль – это служебное слово, являющееся одним из основных формальных признаков существительного.

Он не имеет самостоятельного/отдельного значения и не переводится на русский язык. В английском языке есть два артикля – неопределенный и определенный. В русском языке артиклей нет.

1 Неопределенный артикль имеет две формы: a и an .

Форма a с согласного звука : a man человек , a table стол , a big apple большое яблоко , a woman , a good engineer . Форма an употребляется перед словами, которые начинаются с гласного звука : an answer ответ , an apple яблоко , an old man старик , an uncle , an hour , an old woman , an engineer .

Неопределенный артикль произошел от древнеанглийского числительного an один , поэтому он употребляется лишь перед исчисляемыми существительными в единственном числе. Во множественном числе он опускается (так называемый "нулевой артикль"), а иногда заменяется неопределенными местоимениями some несколько , any любой, всякий .

2 Определенный артикль имеет одну графическую форму the , которая произносится [Dq ] перед словами, которые начинаются с согласного звука (the book книга , the woman , the good engineer ), и [DI ] перед словами, которые начинаются с гласного звука (the author автор , the apple яблоко , the old house , the engineer , the old woman ).

Определенный артикль происходит от указательного местоимения that тот и употребляется перед существительными в единственном и множественном числе.

Артикль, как правило, бывает безударным и произносится слитно со следующим за ним словом.

1 с неопределенным артиклем , когда оно называет какой-нибудь – любой предмет из всего класса однородных предметов.

This is a table . Это стол . (предмет, который обычно назыв. столом, а не стул и т.п.)

His father is a doctor . Его отец – врач . (один из тех, кого называют словом врач, а не учитель, шофер и т.п.)

2 Существительное употребляется с определенным артиклем , когда речь идет об определенном предмете (или предметах), выделенном из класса предметов, к которому он относится. Подобное выделение возникает при наличии хотя бы одного из трех индивидуализирующих факторов : индивидуализирующее определение в тексте , ясный из контекста (по уже сказанному ранее) или ясный по ситуации .

Thank you for the book you have bought me. Спасибо за книгу , которую ты купил мне.

John has brought a book . The book is interesting. Джон принес книгу . (какую-то) Книга – интересная. (та, которую он принес)

The doctor examined John. Врач осмотрел Джона. (конкретный врач, тот, которого вызывали)

Рассмотрим пример:

Дополнительная информация, передаваемая самими артиклями означает:

а) Он постучал в известную ему дверь (которую специально нашел, либо она была единственной) и чей-то голос , совершенно незнакомый, ответил ему .

б) Он постучал в какую-то дверь (любую, наугад) и вдруг знакомый голос (известный ему) ответил .

Существительное в предложении может поясняться и уточняться различными словами и оборотами, дающими дополнительные характеристики существительному. В обобщающем смысле все они называются определениями существительного. Принципиально важно понимать по смыслу является ли это определение индивидуализирующим или описательным.

Индивидуализирующее (другие названия – ограничительное, лимитирующее) определение выделяет объект (лицо, предмет, понятие) как единственный из всех остальных объектов, имеющих то же название. В этом случае обязательно перед существ. ставится определенный артикль the .

Описательное определение придает объекту (лицу, предмету, понятию) дополнительные характеристики, но не выделяет его, как единственный и уникальный, из категории подобных объектов. Такое определение не влияет на выбор артикля. Он может быть определенным the - если есть другие индивидуализирующие факторы, неопределенным a (an ) – если их нет, либо нулевым (отсутствие артикля) – во множественном числе при отсутствии индивидуализирующих факторов.

Неопределенный артикль a (an) употребляется перед исчисляемыми существительными (которые можно сосчитать) в единственном числе.

1 Впервые упомянутый . Когда лицо, предмет или понятие появляются в контексте впервые. Они еще пока неизвестны собеседнику или читателю.

При повторном упоминании лица или предмета употребляется определенный артикль:

Часто предмет, еще неизвестный читателю или собеседнику, водится оборотом there is (there was, there will be ). Тогда перед исчисляемыми существительными в единственном числе употребляется неопределенный артикль:

There is a map on the wall.	На стене висит карта .
I think there"s a letter for you.	Думаю, что для тебя есть письмо .

А исчисляемые существительные во множественном числе в этом случае употребляются без артикля или с местоимениями some несколько (в утвердительных предложениях), any сколько-нибудь, нисколько (в вопрос. и отрицат. предложениях), которые часто опускаются при переводе на русский язык:

There are maps on the wall.	На стене висят карты .
There are some pencils in the box. Are there any pencils in the box? There aren"t any pencils in the box.	В коробке есть карандаши (несколько карандашей ). Есть ли карандаши (какие-нибудь кар. ) в коробке? В коробке нет карандашей (никаких карандашей ).

2 В классифицирующем значении . Наличие неопределенного артикля показывает, что данный предмет (лицо, животное) является представителем именно этого класса предметов (лиц, животных).

I took a taxi .	Я взял такси (любое такси, но не трамвай и т.п.) .
I have a pencil .	У меня есть карандаш .
This is a dictionary .	Это словарь .
He is a student .	Он студент . (а не школьник и т.п.)

При этом у существительного может быть и описательное определение (прилагательное, причастие и др.), не выделяющее его (как единственное) из категории подобных.

This is a new house .	Это (какой-то) новый дом .
He is a famous writer .	Он известный писатель .
He made her an expensive present .	Он сделал ей дорогой подарок .

3 В обобщающем значении . Существительное с неопределенным артиклем в этом значении обозначает любой, всякий, каждый предмет (лицо, животное) из этого класса предметов (лиц, животных). Подразумевается, что упоминаемое качество (свойство и пр.) типично и характерно для любого представителя этого класса.

4 В числовом значении . В некоторых случаях неопределенный артикль сохраняет свое первоначальное значение – один .

I shall come in an hour .	Я приду через (один ) час .
Give me a beer , please.	Дайте мне одно пиво , пожалуйста.
We walked a mile or two.	Мы прошли одну или две мили .

Он употребляется наряду с числительным one один перед hundred сто , thousand тысяча , million миллион , dozen дюжина :

5 В восклицательных предложениях . Перед исчисляемым существительным в единственном числе, стоящим после слова what какой, что за :

What a lovely day !	Какой чудесный день !
What an awful film !	Какой ужасный фильм !

Перед неисчисляемыми существительными и перед исчисляемыми во множественном числе артикль отсутствует:

What beautiful pictures!	Какие прекрасные картины !
What pleasant weather !	Какая хорошая погода !

Артикль – служебная часть речи, с помощью которой человек получает информацию о предмете. С употреблением артикля связаны определенные правил.

Стоит отметить, что артикли употребляются всегда с существительными , тем самым определяя их. Эта часть речи указывает на то, говорится ли о каком-то конкретном предмете или это общее название группы существительных.

Артикли довольно часто встречаются в английском языке, поэтому необходимо знать перечень правил их употребления.

Что представляют собой артикли?

Учитывая то, что артикли — это служебная (несамостоятельная) часть речи, собственного значения она не имеет, как и своего перевода.

Также артикли не встречаются в русском языке (соответственно, подобных правил тоже нет), что может объяснять ошибки в их употреблении среди русскоязычных людей, изучающих английский. Несмотря на это, использование артиклей согласно правилам обязательно, так как с помощью них можно понять, например, говорится ли о книгах в общем либо же о какой-то одной, конкретной книге.

Всего в английском языке есть три вида артиклей:

1. Определенный (the ).
2. Неопределенный (a/an ).
3. Нулевой.

Однако, чаще всего при изучении правил рассматривают те, которые касаются употребления первых двух видов артиклей.

Определенные артикли в английском языке (The Definite Article)

Единственным определенным артиклем, который существует в английском языке, является артикль the. Происхождение от местоимения that – пер. «этот, эта, это, эти». Произношение зависит от того, какая буква в существительном стоит первая: гласная или согласная. В первом случае, произносить the следует по транскрипции [ðɪ], во втором — [ðǝ].

Согласно правилам, обычно определенный артикль ставится, если уже известна информация о предмете из ситуации, контекста, прошлого опыта и нужно конкретизировать этот предмет.

Есть маленькая хитрость, с помощью которой также можно понять какой артикль нужно использовать перед существительным: поставить слово that перед словом. В случае если значение предложения не изменилось, можно смело использовать определенный артикль, но если смысл изменился, употребляется неопределенный артикль a / an .

Итак, список правил употребления артикля the:

• • This is a pen. The pen is blue. (Это – ручка. Эта ручка синяя). Из контекста понятно, что автор говорит вначале о ручке как о предмете в общем, но потом решает отметить, что именно эта ручка – синего цвета (чем определяет её).
  • He is a doctor. The doctor works at the City Hospital №1 . (Он – доктор. (Этот) Доктор работает в городской больнице №1). Сказано, что человек работает доктором, в следующем предложении же конкретизируется, что именно этот доктор работает в городской больнице №1.
  • She has a dress. The dress is expensive. (У нее есть платье. Это платье дорогое). В первом предложении дается информация о том, что у девушки есть платье. Неизвестно какого оно цвета, кроя, длины и т.д. Позже уже говорится о том же платье, но уже с уточнением цены на него. Из ситуации очевидно о чем именно идет речь.
  • Open the door, please. (Откройте дверь, пожалуйста). Видно, что в предложении слово «дверь» используется впервые, но исходя из ситуации ясно, что уже известно какую именно дверь необходимо открыть.
  • Kate is in the gym. (Кейт в спортивном зале.). В данной ситуации понятно, что девушка находится в конкретной обстановке, то есть, в спортивном зале.
  • The principal is not at the school today. (Директор сегодня не в школе). В предложении используется два определенных артикля. Первый указывает на единственное, определенное лицо (директора), второй – на определенную обстановку (школу).
• • The moon is hiding in her hair. (Луна прячется в ее волосах).
  • There are birds in the sky. (Там птицы в небесах).
  • The Milky Way is the Galaxy. (Млечный путь — это галактика).
• Перед порядковым числительным, если оно стоит рядом с существительным:
  • It was the second trip to Memphis. (Это была вторая поездка в Мемфис).
  • The fifth floor was a little dirty. (Пятый этаж был немного грязным).
  • I think, the third question is stupid. (Я думаю, третий вопрос глупый).
• Перед прилагательными в Superlative Form (превосходная степень), которое стоит рядом с существительным:
  • That oak is the highest tree here. (Этот дуб – самое высокое дерево здесь).
  • It is the funniest book I have ever read! (Это самая смешная книга из всех, которые я когда-либо читал!).
  • I bought you the best game ever. (Я купил тебе лучшую игру).
• Говорится об определенном количестве вещества:
  • The bread is in the toaster. (Этот хлеб в тостере). Согласно правилу, принято считать, что хлеб – неисчисляемое существительное, но в данный момент мы называем конкретный хлеб, в конкретном его объеме и т.д.
  • The milk on the table is spoiled. (Это молоко на столе прокисло). То же, что и в первом примере: подразумевается молоко в каком-то объеме, определенной упаковке/коробке.
• Перед существительным со значением целой группы предметов:
  • The snake is a reptile. (Змея – это рептилия). Здесь обобщается определенная группа животных (змеи), поэтому перед названием ее представителя в единственном числе ставится определенный артикль.
  • James told us that the typewriter is heavy anyway. (Мистер Джеймс сказал нам, что печатная машинка в любом случае тяжелая). В предложении не говорится о какой-то конкретной печатной машинке, но вся группа предметов обобщена представителем в единственном числе (печатная машинка в единственном числе), по причине этого по правилу необходимо употребление определенного артикля the. В данном случае предложения «The typewriter is heavy» и «Typewriters are heavy» обладают одинаковым значением.
• Выражения, таких как: one of (один из), some of (некоторые из), many of (многие из), each of (каждый из), most of (большинство из) ставится определенный артикль:
  • Most of the students like studying in college. (Большинству из студентов нравится учиться в колледже). В данном случае говорится о мнении какой-то определенной группы студентов при использовании выражения most of.
  • Each of the books were interesting. (Каждая из этих книг была интересной).
• Случаи использования правил постановки артикля: с существительным стоит определение, которое выделяет его: next (следующий), only (единственный), previous (предыдущий), right (правильный, правый), same (тот же, одинаковый), upper (верхний), very (очень), wrong (неправильный), central (центральный) и др.:
  • He told us the same story. (Он рассказал нам ту же историю).
  • She chose the wrong answer on her Algebra test. (Она выбрала неверный ответ на ее тесте по алгебре).
• Прилагательные и причастия, которые по значению перешли в существительные и сохраняют множественное число:
  • The young are responsible for their future. (Молодежь ответственна за свое будущее).
  • The strong have more chances to survive . (У сильных больше шансов выжить).
• Случаи использования правил постановки артикля в устойчивых выражениях, например: to be on the safe side (пер. для безопасности), to play the piano (guitar, etc) (пер. играть на пианино, гитаре и т. д.), by the way (пер. между прочим) и др.:
  • We were happy together the other day. (Недавно мы были счастливы вместе).
  • She woke me up in the morning and told me that it is going to be a great day. (Она разбудила меня утром и сказала, что сегодня будет прекрасный день).
• 
  Астрономические названия:
  • The North Star is the brightest. (Полярная Звезда самая яркая).
  • The Moon is the Earth’s natural satellite. (Луна – естественный спутник Земли).
• Национальности:
  • New social researches shocked the Americans. (Новые социологические исследования шокировали американцев).
  • The Russians are coming! (Русские идут!).
• Название учреждений, уникальных строений:
  • The Capitol is right in front of us. (Капитолий прямо напротив нас).
  • This is a unique building — The Colosseum. (Это уникальное строение – Колизей).
• Организации:
  • Activity of the Red Cross is really important. (Деятельность Красного Креста очень важна).
  • The Republicans and the Democrats are still in the struggle for the leadership. (Партия республиканцев и партия демократов все еще борются за лидерство).
• Перед фамилиями семьи:
  • We were invited by the Roppers. (Мы были приглашены семьей Ропер).
  • The Petrovs are great people. (Семья Петровых – прекрасные люди).

Определенный артикль с географическими названиями

Отдельное внимание стоит уделить правилам, которые касаются употребления артикля the с географическими названиями. Их можно было бы объединить в одну группу с именами собственными (в случаях названия стран, морей и т.д.), но эта тема довольно обширна и обладает большим количеством исключений из правил.

Обозначение сторон света: The North (пер. Север), the South (пер. Юг), the East (пер. Восток), the West (пер. Запад):

1. The South of the USA includes eleven states. (Юг США включает в себя одиннадцать штатов).
2. I think the North is very cold. (Я думаю, на Севере очень холодно).

Важно! Дополнение к правилу: при использовании в речи обозначений сторон света как направлений можно использовать the и zero article.

Полюса, полушария: the North Pole («Северный Полюс»), the South Pole («Южный Полюс»), the Western (Eastern, etc.) hemisphere (Западное (Восточное и т.д.) полушарие»):

1. The South Pole was discovered in XIX century. (Южный Полюс был открыт в 20-ом веке).
2. The Western hemisphere consists the eastern part of Siberia. (В Западном полушарии находится восточная часть Сибири).

Важно! Дополнение к правилу: при использовании в речи названий полушарий как направлений можно использовать и определенный артикль, и нулевой.

Названия регионов:

1. The Caucasus famous for its holiday centres. (Кавказ известен своими центрами отдыха.)
2. I had a flight to the Far East. (У меня был перелет на Дальний Восток.)

Названия стран, в которых сохраняется множественное число:

1. My favorite country is the Netherlands. (Моя любимая страна – Нидерланды).
2. They moved to the United States of America. (Они переехали в Соединенные Штаты Америки).

Названия стран + “republic” (республика), “kingdom” (королевство), “federation” (федерация):

1. The Russian Federation is the biggest country in the world. (Российская Федерация – самая большая страна в мире).
2. The happiest people live in the Kingdom of Denmark. (Самые счастливые люди живут в Дании).

Важно! Исключение из правил: если при названии страны опускается слова «республика», «королевство» или «федерация» — артикль не ставится.

Перед названиями водных объектов (океанов, морей, рек, проливов, каналов, течений):

1. I dreamt that I was swimming in the Pacific Ocean. (Мне снилось, что я плавал в Тихом океане).
2. I heard a lot about the Bosphorus. (Я многое слышал о проливе Босфор).

Перед названиями полуостровов и мысов:

1. Lake Skadar is located in the Balkan peninsula. (Скадарское озера находится на территории Балканского полуострова).
2. Today our geography teacher told us about the Cape of Good Hope. (Сегодня наш учитель географии рассказал нам о мысе Доброй Надежды).

Важно! Исключения из правил: Cape Horn (пер. мыс Горн), Cape Chelyuskin (пер. мыс Челюскин).

Названия групп островов:

1. I have never been in the Comoro Islands. (Я никогда не был на Коморских островах).
2. Beaches in the Ionian Islands are amazing! (Пляжи на Ионических островах великолепны!).

Названия горных массивов и холмов:

Случай употребления правил названия равнин и пустынь, а также перед названиями некоторых долин, например: the Willamette Valley (пер. долина Уилламетт), the Jezreel Valley – (пер. Изреельская долина), the Mississippi Valley (пер. долина Миссисипи):

1. The Sahara Desert is very hot. (Пустыня Сахара очень жаркая).
2. There are more than 1,000 museumsin the Great Plains (На территории Великих Равнин находится более 1000 музеев).

Названия заливов, в которых стоит предлог of:

1. There is a new tsunami risk for the Bay of Bengal. (В Бенгальском заливе новая угроза цунами).
2. The Gulf of Mexico is a marginal sea. (Мексиканский залив — это внутренне море).

Неопределенный артикль (The Indefinite Article)

Второй вид артикля – неопределенный артикль. Именно он отвечает за название существительного в общем, как представителя группы, не указывая на конкретный предмет.

Cуществуют две формы неопределенного артикля:

• a – ставится, если следующее после артикля слово начинается с согласной буквы;
• an – ставится, если следующее слово начинается с гласной.

Из данных правил исключений нет. Происходит название данного артикля от слова one – один, поэтому его значение в русском языке также можно выразить этим словом, а также некоторыми другими: какой-то, любой.

Важно! Стоит запомнить дополнение к правилу о том, что a/an ставится только перед исчисляемыми существительными единственного числа. Маленькая подсказка: чтобы случайно не употребить a/an перед существительным во множественном числе, стоит вспомнить значение артикля в русском языке – «один» (что и предполагает употребление неопределенного артикля лишь в единственном числе – исключений нет).

Список правил употребления неопределенного артикля a/an:

Нулевой артикль или отсутствие артикля (Zero Article)

Изучение правил, когда артикль не ставится перед существительным также является важным моментом в построении предложения. Некоторые источники отмечают это явление как отсутствие артикля, в то время как другие говорят о «нулевом артикле».

Чаще всего его можно встретить перед неисчисляемыми существительными, существительными во множественном числе – согласно правилам британского английского.

Стоит отметить, что современный английский язык видоизменяется, вследствие чего можно наблюдать увеличение случаев опущение артикля, если при этом не меняется смысл предложения.

Чаще можно заметить отсутствие артикля в письменной речи , однако это не всегда подкреплено правилами, поэтому при изучении английского языка, рекомендуется изучать его именно по грамматическим справочникам с классическими правилами употребления артиклей.

Согласно правилам, артикль не ставится в таких случаях:

Сводная таблица правил использования артиклей

Достаточно удобным способом запоминания информации является обобщение изучение информации в обобщенной таблице. В ней представлены весь перечень правил употребления каждого из артиклей + 1 пример к указанному случаю.

A/an	The	Zero Article
Предмет упоминается впервые: I want a drink. (Я хочу напиток).	О предмете уже было упоминание в тексте: This is a tree. The tree is huge! (Это – дерево. Это дерево огромное!)	Существительное во мн. ч.: He doesn’t like juices . (Он не любит соки).
Обобщение предмета в предложении: A goat is a herbivore. (Коза – травоядное животное).	Из ситуации очевидно о каком предмете идет речь: Answer the question, please. (Ответьте на вопрос, пожалуйста).	Обобщение при использовании существительного во множественном числе или неисчисляемого существительного: Seas are deep. (Моря глубокие).
Название профессии, должности: His son is a lawyer. (Его сын — адвокат).	Речь идет об уникальном предмете: She asked me to look in the sky. (Она попросила меня посмотреть на небо).	В предложениях с собственными существительными: His poem is fantastic. (Его стих – фантастический).
Обозначение неточного количества чего-либо: He left the house a few minutes ago. (Он покинул дом несколько минут назад).	Порядковое числительное, которое стоит перед существительным: She took the fourth cat to her apartment. (Она взяла четвертого кота к себе в квартиру).	Перед именами и фамилиями: He likes Kate , did you know that? (Ему нравится Кейт, ты знал об этом?)
Существительными, обозначающие время (в значении «один»): They travel to another country once a year. (Они путешествуют в другую страну раз в год).	Перед прилагательными в превосходной степени, которое стоит перед существительным: It is the weirdest thing I’ve ever seen. (Это самая странная вещь из всех, что я когда-либо видел).	Перед абстрактным существительным: To solve the problem, use your imagination . (Чтобы решить задачу, используй свое воображение).
При словах such, quite, rather, most – “очень”, которые стоят перед существительными в ед. ч.: She is such a good actress. (Она очень хорошая актриса).	Определенное количество вещества неисчисляемых существительных: The milk is in the fridge. (Это молоко в холодильнике).	Некоторые географические названия: I was born in Paris . (Я родилась в Париже).
Восклицательные предложения, в начале которых стоит слово what – «какой»: What a beautiful dress! (Какое красивое платье!)	После выражений: one of (один из), some of (некоторые из), many of (многие из), др.: One of the visitors was drunk. (Один из посетителей был пьян).	Названия времен года, месяцев, дней недели: James took the promotion in February . (Джеймс принял повышение в феврале).
В устойчивых выражениях, например: I was in a hurry, so I left my lunch at home. (Я спешил, поэтому оставил свой обед дома).	Определение, которое выделяет предмет с помощью слов: upper (верхний) , very (очень) , wrong (неправильный) , last (прошлый, последний) , др.: She was disappointed the last time. (Она была разочарована в прошлый раз).	Когда речь идет о местах, способах передвижения, приемах пищи: I’m coming back to home by bus today. (Я возвращаюсь домой на автобусе сегодня).
	Перед прилагательными и причастиями, которые по значение перешли в существительные и сохраняют множественное число: The sick need their medicine. (Больным нужно их лекарство).	Перед названиями игр: Her grandma’s favorite game is chess . (Любимая игра ее бабушки – шахматы).
	Имена собственные: I want to go to France and see the Eiffel Tower. (Я хочу поехать во Франию и увидеть Эйфелеву башню).	В устойчивых выражениях: You’re going to bed early, are you okay? (Ты рано идешь в постель, ты в порядке?)
	С географическими названиями: She lives in the United Kingdom. (Она живет в Великобритании).

Упражнения

Заключение

Большинство из правил употребления артиклей любого вида связаны между собой. Главное в их изучении – регулярность и практика, а ошибки – естественны, так как не чужды даже носителям языка.

Однако, не стоит забывать об обязательном употреблении артиклей в тексте, так как именно они обеспечивают его понимание другими людьми. Также было бы полезно интересоваться новыми правилами грамматики английского языка, чтобы быть в курсе изменений, которые с ним происходят, а также выполнять упражнения.

Обычно артикли на русский язык не переводятся. Однако в редких случаях контекст требует перевода неопределенного артикля словами какой-то, любой , один (из) , а определенного — тот (самый) или этот (самый):

She murmured a name and the name was not John. — Она прошептала какое-то имя , и имя это было не Джон.

Рассмотрим три случая: когда перед существительным употребляется неопределенный или определенный артикль, и когда он не употребляется.

Неопределенный артикль

Неопределенный артикль а (an) произошел от числительного one (один) , поэтому он употребляется только с существительными в единственном числе .

При изменении единственного числа на множественное артикль опускается, а если подразумевается некоторое количество, тогда вместо артикля ставится местоимение some:

Give me a book. — Give me books.
Give me an apple. — Give me some apples.

Неопределенный артикль имеет вариант а , если стоит перед существительным, начинающимся с согласной: a s tudent; и вариант an — перед существительным, начинающимся с гласной: an a pple.

Существительное с неопределенным артиклем представляет собой название предмета вообще, а не название конкретного предмета. Например a student вызывает представление о студенте вообще, то есть об учащемся высшего учебного заведения, но не об определенном лице.

Значение неопределенного артикля можно выразить в русском языке такими словами как один, один из, какой-то, какой-нибудь, некий, всякий, любой, каждый .

Правила употребления

Когда перед существительным по смыслу можно подставить какой-то , любой , один из:

There is a pen on the table. — На столе лежит (какая-то неопределенная) ручка (одна из класса ручек).
A child can understand it. — (Любой) ребенок может это понять;

Когда сохраняется значение один:

Wait a minute! — Подождите (одну) минуту!

Неопределенный артикль употребляется с исчисляемыми существительными в единственном числе . Во множественном числе не употребляется, иногда заменяется неопределенными местоимениями some (несколько) any (любой, всякий).

Если перед существительным есть определение, то артикль ставится перед этим определением: a story (рассказ) an interesting story (интересный рассказ).

Определенный артикль

Определенный артикль имеет единственную форму the и произошел от указательного местоимения that (тот). Он употребляется с существительными, как в единственном, так и во множественном числе.

Артикль the произносится двояко:

• [ðǝ] перед существительными, которые начинаются с согласной буквы: the student [ðǝˊstju:dǝntJ;
• [ðɪ] перед существительными, которые начинаются с гласной: the evening [ðɪˊɪ:vnɪη].

Определенный артикль употребляется:

Когда перед существительным по смыслу можно поставить этот (самый) или тот (самый):

That is the house that Jack built. — Вот (тот) дом, который построил Джек.

Перед существительными, единственными в своем роде:

the sun — солнце;
the moon — луна.

Перед прилагательными в превосходной степени:

the cleverest boy — самый умный мальчик;
the most difficult question — труднейший вопрос.

Отсутствие артикля

Неопределенный артикль не используется: перед существительными во множественном числе : an article — articles .

Существительными вещественными, неисчисляемыми : water (вода), salt (соль), tea (чай) — существительные которые нельзя посчитать, например нельзя сказать: три воды.

Артикль не ставится перед существительным, когда оно употребляется в абстрактном значении :

Man is the head but woman is the neck. — Мужчина — голова, женщина — шея.

Поэтому чаще всего без артикля употребляются имена существительные абстрактные и вещественные. Но если эти существительные употребляются в некотором конкретном значении (как часть вещества, оттенок чувства, некое качество явления), то они употребляются с определенным или неопределенным артиклем в соответствии с вышеприведенными правилами:

Light was coming into the room from somewhere. — Свет проникал откуда-то в комнату.
Soon he saw a light in the distance. — Вскоре он увидел вдалеке какой-то свет.
The light was faint and uncertain. — Этот свет был слабым и неопределенным.
You may buy butter and bread in a shop. — Вы можете купить масло и хлеб в любом магазине.
The butter was bought in the nearest shop. — Это масло было куплено в ближайшем магазине.
A coffee without bread can never serve as breakfast. — Любой кофе без хлеба не может служить завтраком.

Даже имена собственные подчиняются этим правилам:

Is that the John I knew many years ago? — Неужели это тот самый Джон, которого я знал много лет назад?
Florence will never, never, never be a Dombey. — Флоренс никогда не станет одной из Домби.

Употребление артиклей с другими определителями

Неопределенный артикль употребляется после слов such — такой, rather — довольно, quite — совсем, as — в качестве, а также после what (в восклицательных предложениях) и half — половина:

What a nice day! — Какой прекрасный день!
It’s rather a long way to the village. — До деревни довольно далеко.

Определенный артикль употребляется:

После

• местоимений both — оба и all — все:

All the stories were interesting. — Все рассказы были интересные.

• словосочетаний most of — большинство, some of — некоторые, many of — многие, none of — никто из:

Most of the gentlemen looked angry. — Большинство джентльменов выглядели сердитыми.

Перед словами: same — тот же самый, wrong — не тот, right — тот, very — именно тот, only — единственный, next — следующий, last — последний:

You are the very person I wanted. — Вы именно тот человек, который мне нужен.

Если слово next употребляется в значении будущий , a last — прошлый , то они употребляются без артиклей и предлогов.

Сравните:

What is the next question? — Каким будет следующий вопрос?
I"ll come here next year. — Я приеду сюда в будущем году.

Обратите внимание!

С другими определителями — такими, как притяжательные и указательные местоимения , а также отрицание no артикли не употребляются:

There is no book on the table. — На столе нет книги.
She puts on her hat and coat. — Она надевает шляпу и пальто.

Употребление артиклей с именами собственными

Имена собственные употребляются либо с определенным артиклем, либо без артикля. Изучите следующую таблицу:

Семантическое поле	С артиклем the	Без артикля
Водные пространства	Реки, моря, океаны, проливы, заливы — The Thames, the Atlantic Ocean, the Black Sea, the English Channel	Озёра — Lake Ontario
	Горные системы — The Urals	Отдельные вершины — Everest
	Группы островов — The Bermudas	Отдельные острова — Sumatra
		Названия континентов, частей света, мысов — Eurasia, Europe, Cape Horn
Государства	Названия государств, имеющие в составе слова, обозначающие государственное устройство — Union, State, Republic, Kingdom: The United States of America, The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, The Republic of France	Названия государств без обозначения государственного устройства — America, Great Britain, France
Печатные издания	Издающиеся в англоговорящих странах -	Издающиеся во всех других странах — Moscow News
	Целой семьи - The Smiths — Смиты. The Petrovs — Петровы	Одного человека — Smith, Petrov
Названия	Гостиниц, судов, самолётов — The Metropol,	Названия улиц, площадей, городов - Trafalgar Square,

Исключения: The Hague — Гаага, The Netherlands — Нидерланды, The Crimea — Крым, The Ukraine — Украина, The Caucasus — Кавказ, The Congo — Конго, The Strand — Стрэнд (улица в Лондоне).

Правила употребления артиклей a, an и the в английском языке

Давайте вместе еще рассмотрим примеры и закрепим правила употребления артиклей в английском.

Неопределенный артикль

Неопределенный артикль употребляется перед существительным, когда оно только называет предмет, классифицирует его как представителя определенного рода предметов, но не выделяет его конкретно.

a table — какой-либо стол (именно стол, а не стул) a chair — стул.

При упоминании предмета или лица впервые

That"s a pretty girl. — Красивая девушка.

В обобщающем значении: существительное с неопределенным артиклем в этом значении обозначает: любой, всякий.

A cow gives milk. — Корова (всякая) дает молоко.

С профессиями:

My Dad is a Doctor. — Мой папа — врач.
She"s an architect. — Она архитектор.

С некоторыми выражениями количества:

a pair — пара, a little — немного, a few — несколько.

В восклицательных предложениях: перед исчисляемым существительным в единственном числе стоящим после слова what (какой).

What a beautiful day! — Какой чудесный день!
What a pity! — Как жаль!

Употребление определенного артикля

Определенный артикль ставится в том случае, если предмет или лицо, о котором идет речь, известны и говорящему, и слушающему (из контекста, окружающей обстановки или как ранее упоминавшиеся в данной речи).

It is a chair — это стул
The chair is at the table — стул стоит возле стола

Попробуйте подставить слово тот или этот перед существительным. Если смысл высказываемого не изменится то, перед существительным надо ставить определенный артикль, а если изменится, то перед существительным в единственном числе (если оно исчисляемое) ставится неопределенный артикль, а перед существительным во множественном числе — не ставится вообще.

Повторно упомянутый , когда из предыдущего текста ясно, о чем речь:

The girl was beautiful. — (Эта) Девушка была прекрасна.

Ясный по ситуации , когда понятно, что/кто имеется в виду:

The lesson is over. — Урок окончен.

Имеющий индивилизирующее определение , то есть определение, выделяющее это лицо или предмет из ряда им подобных.

• Определение, н азывающее признак :

This is the house that Jack built. — Вот дом, который построил Джек

• Выраженное прилагательным в превосходной форме

This is the shortest way to the river — Это самый короткий путь к реке

• Выраженное порядковым числительным

He missed the first lecture. — Он пропустил первую лекцию

• Определение, выраженное именем собственным

the Bristol road — дорога в Бристоль.

• Определения, выраженные словами:
  

The next stop is ours. — Следующая остановка наша.

Перед существительными единственными в своем роде:

the sun — солнце
the moon — луна
the Earth — Земля
the floor — пол (один в комнате)
the sea — море (единственное в данной местности)

Перед прилагательными и причастиями, превратившимися в существительные, со значением множественного числа:

the strong — сильные, the old — старики, the young — молодежь,

Отсутствие артикля (нулевой артикль)

Если перед существительным есть местоимение или существительные в притяжательном падеже.

My room is large — Моя комната большая.

Существительное употребляется без артикля во множественном числе в тех случаях: Когда в единственном числе перед ним стоял бы неопределенный артикль :

I saw a letter on the table. — Я увидел письмо на столе.
I saw letters on the table. — Я увидел письма на столе.

Неисчисляемые вещественные существительные.

water вода, milk молоко, chalk мел, sugar сахар, tea чай, snow снег, grass трава, wool шерсть, meat мясо и другие.

Неисчисляемые абстрактные существительные (отвлеченные понятия).

weather погода, music музыка, power сила, knowledge знание, art искусство, history история, mathematics математика, light свет, love любовь, life жизнь, time время
I like music — Я люблю музыку.

Но при этом с неопределенным артиклем могут употребляться некоторые абстрактные существительные, выражающие разновидность качества, состояния.

He got a good education. Он получил хорошее образование.

В английском языке перед существительными во множественном числе может стоять определенный артикль, местоимение some (any) или определитель может отсутствовать.

Если перед русским существительным можно по смыслу поставить одно из слов: несколько, некоторое количество, какие-то, какие-нибудь перед соответствующим существительным в английском предложении стоит местоимение some (any).
Если перед русским существительным нельзя поставить ни одно из этих слов то перед соответствующим существительным в английском предложении определитель отсутствует.

I bought some apples yesterday — Я купил яблоки вчера (несколько , некоторое количество яблок)